汤金钊善待卖菜翁
汤金钊善待卖菜翁
——蠹鱼笔记(15)
□/徐强
汤敦甫在京师乘车过宣武门,大街有卖菜翁弛担坐。御者误触之,菜倾于地。翁捽其御者,詈且殴,索偿菜值。公启帘问曰:“值几何?我偿汝。”翁言钱一贯。公揣囊中已空,命同来家中取钱,翁不肯曰:“偿则此地偿耳。”公为之窘。(易宗夔《新世说•雅量》)
【蠹鱼案】汤金钊,字敦甫,浙江萧山人,嘉庆进士,道光年间官至协办大学士、吏部尚书,对鸦片深恶痛绝,曾力荐林则徐赴虎门禁烟,本传见《清史稿》卷364。这里说的是他的一件轶事:一天,他坐车去上班,路经宣武门,撞倒了一个卖菜翁的菜担子。老头不知好歹,把司机从车上扯了下来,又打又骂,嚷嚷着要赔钱。汤金钊探头出来问道:“多少钱?我照赔。”老头说:“一千文(一贯)。”刚好汤金钊没带钱,于是请老头上车跟他回家拿钱。老头死活不干,说:“要赔就在这儿赔!”弄得汤金钊很没面子。后来不知是谁报的警,南城兵马司指挥(大约相当于南城的公安局局长)跑了过来,对老头喝道:“你这刁民,胆大包天,看大爷把你抓到公安局怎么收拾你!”老头这回知道厉害了,赶紧磕头求饶。汤金钊对公安局长说:“不用麻烦你了,你把钱借给我赔给老人家就行啦。”等老头拿了钱,汤金钊又和公安局长聊了好一阵子,估计老头走远了,这才上车离开。如果在街上被城管吓得魂飞魄散的小贩们读到这个故事,我相信他们一定会非常艳羡这个老头的遭遇,因为这个老头的运气实在太好了,碰上了一位仁慈的朝廷大员,要是落在那个公安局长手中,大概不死也会脱层皮。
——蠹鱼笔记(15)
□/徐强
汤敦甫在京师乘车过宣武门,大街有卖菜翁弛担坐。御者误触之,菜倾于地。翁捽其御者,詈且殴,索偿菜值。公启帘问曰:“值几何?我偿汝。”翁言钱一贯。公揣囊中已空,命同来家中取钱,翁不肯曰:“偿则此地偿耳。”公为之窘。(易宗夔《新世说•雅量》)
【蠹鱼案】汤金钊,字敦甫,浙江萧山人,嘉庆进士,道光年间官至协办大学士、吏部尚书,对鸦片深恶痛绝,曾力荐林则徐赴虎门禁烟,本传见《清史稿》卷364。这里说的是他的一件轶事:一天,他坐车去上班,路经宣武门,撞倒了一个卖菜翁的菜担子。老头不知好歹,把司机从车上扯了下来,又打又骂,嚷嚷着要赔钱。汤金钊探头出来问道:“多少钱?我照赔。”老头说:“一千文(一贯)。”刚好汤金钊没带钱,于是请老头上车跟他回家拿钱。老头死活不干,说:“要赔就在这儿赔!”弄得汤金钊很没面子。后来不知是谁报的警,南城兵马司指挥(大约相当于南城的公安局局长)跑了过来,对老头喝道:“你这刁民,胆大包天,看大爷把你抓到公安局怎么收拾你!”老头这回知道厉害了,赶紧磕头求饶。汤金钊对公安局长说:“不用麻烦你了,你把钱借给我赔给老人家就行啦。”等老头拿了钱,汤金钊又和公安局长聊了好一阵子,估计老头走远了,这才上车离开。如果在街上被城管吓得魂飞魄散的小贩们读到这个故事,我相信他们一定会非常艳羡这个老头的遭遇,因为这个老头的运气实在太好了,碰上了一位仁慈的朝廷大员,要是落在那个公安局长手中,大概不死也会脱层皮。
有关键情节透露