居然让凶手逃掉了,是阿婆本人也喜欢书中凶手的设定吗?
这次的重读,几乎是一次全新的体验,除了书中那句:“他们为什么不找埃文斯”,我已经忘了几乎所有的情节,也就男主角的名字有印象。
这本书的由来,是阿婆与一个朋友去喝茶,朋友的哥哥说了一句话:“不错,不过他们为什么不问问埃文斯呢?”
结果,阿婆就立刻决定把上述这句话,作为下一本书的标题,甚至还没有去想过埃文斯会是一个怎么样的角色,反正写着写着必然会出现。(出自《天涯过客》的前言)
我觉得阿婆拿别人一句话来写一本书,还是有点牵强,不看到最后,我们都不知道埃文斯是谁,TA直到篇幅将近90%才揭晓,是个意外的角色。
恐怕,也只有阿婆会把别人说的一句话,拿来写小说吧。
至于,中译版把书名译作《悬疑上的谋杀》有点过于直白了,但很容易与《悬崖山庄》搞混,为什么不能直译?
故事的开头,就是在发现了一个坠落悬崖的男人,口中说着那句:“他们为什么不找埃文斯”,然后男主女主展开冒险,决定找出真相,和阿婆别的冒险类的作品其实也不一样,并不是什么国际犯罪组织,没有间谍元素,目标还是找出凶手。
只不过,虽然“他们干吗不找埃文斯”是这本书的关键,但为什么坠落悬疑的那个男子,干嘛不说明白点?
我觉得和柯南一样,这些死前讯息都很牵强,这本书有点像是有了标题,然后硬写出来的。
---------------------------------------------------------------
1934年的作品,偏冒险,与其他阿婆此类作品一样,故事都写得很有趣,情节曲折离奇,节奏稍慢,整体读起来还是轻松有趣的。
笔下的男主女主也一样得讨人喜欢,富家小姐和穷小子的组合,人物刻画不错,感觉两位性格都很好,书中的对话也诙谐幽默。
书中从头到尾都没有出现过警察,主角并没有让警察介入,男主女主直接充当业余侦探。
其实《阿加莎·克里斯蒂阅读攻略》,还说这本书是汤米和塔彭丝的翻版呢,真的像吗?当然,我对汤米和塔彭丝系列印象不深了,但我肯定更喜欢书中这两位主角-----博比和弗兰基。
阿婆这本书感觉还是有点像女性冒险小说,两个主角中,我觉得女主弗兰基存在感更高,而且制定计划,伪装车祸,深入敌营,都是女主的想法,情节展开很好,阅读体验佳。
阿婆此类的作品的共同点都是过于巧合,恐怕都不能太较真,像两位主角被抓,你绝对想不到他们是怎么获救的。
另一个共同点就是,结局的浪漫,反正不用想了,肯定又是有情人终成眷属,这本书阿婆还暗示了第二桩婚事,好事成双。
只不过,书中的爱情戏份一多,有时候让导致更容易看破真相,举个例子就是,经典的波洛提前做媒。
还有就是,对于男主角开汽车修理厂的朋友,最后处理得好像不太好。
最后似乎连男主角也与他疏远了,而且本来人家想的是创业,结果女主角直接把修理厂买下了,从老板变成了经理??虽然想法是好的,并且看起来他朋友也不像是能把修理厂开好的。
----------------------------------------------------------------
这本书的凶手的运气要么太好,要么太差。
关于运气太好,就是悬崖上的谋杀,死者为何要去悬崖?还是在有雾的天气?似乎有如神助,随便一推就解决掉了大麻烦。
另外,在实施第二十二章的那起谋杀的时候,又是有运气成分的,像是开挂了,难道不具备天时地利人和,你就不准备杀人了?(不说是什么运气了,说了直接算是泄底了。)
而且,我觉得这次场谋杀格格不入,没有必要,为什么要选在这个时候实施谋杀,怎么看都没有那么紧迫吧,凶手不是说另有计划吗?
但书中感觉像是随时准备杀人,只要时机合适就会动手。
关于这起谋杀,诡计一般般,而且要不是我仔细重读了一下倒数第二章,我差点都搞不清楚动机何在,写得太隐蔽了,就短短一句话,就是凶手所说的两个梦想的第一个。
至于,运气太差是很明显的,故事的开头针对男主角的毒杀未遂,八粒吗啡,结果却没有毒死男主角,只能说男主角是拉斯普京转世,主角光环严重,凶手太倒霉,反倒惹上麻烦。
可供怀疑的角色过少,我觉得真相不够意外,因为误导手法还是老一套。
虽然诡计一般,推理成分不多,以冒险为主,不过布局不错,小说的高潮部分还是能感觉到一点紧张刺激的味道。
故事的结局是以女主角识破了罪犯,而结束的,彰显了阿婆笔下女性的聪慧,这倒是比《七面钟之谜》的邦德尔躺赢式的结尾,好不少。
只是奇怪的是,阿婆居然没有让凶手绳之以法,让TA逃掉了,和《褐衣男子》一样,幕后黑手最后寄了一封信给男主女主,还自称是厚颜无耻的恶棍,并且不会洗心革面。
不过,好像确实对此书和《褐衣男子》里的反派,讨厌不起来。是阿婆本人也喜欢书中凶手的设定吗?
----------------------------------------------------------------
评分:★★★★-
感觉还是可以算作是佳作的,这肯定是一次好的阅读体验,主要是看故事情节的,读起来轻松有趣。
但我个人更喜欢《褐衣男子》以及《他们来到巴格达》。
至于《阅读攻略》则是给了此书三星半的评价,还说小说中间那起谋杀是密室杀人(好像也没什么问题),但其实根本就没有多少人关心这个吧,我感觉这起命案,并没有太大的必要。
另外,电视剧《马普尔小姐探案》里有这篇,但已经被改编成了另一个故事。