合格与不合格丨忏悔向编辑短记丨文末更新折纸勘误

写这篇文章，半是为了邀功，半是为了忏悔。中途又想到，作为编辑手记，再怎么有目的性，也总得介绍一下这套书的看点或是立意。但我怎么想也想不出。

要说这套书的核心，就是一句话：“为什么每天回家都会看到我的老婆在装死？”可我不妨现在就告诉各位，大家很可能读到最后，也找不到这个问题的满意答案。

自2010年老婆开始装死、老公开始在意的那一天起，到2013年第三册成书、老公就这一问题给出答案止，两人三年间兜兜转转，却还是转回了最初的起点。

但想到这里，我又突然觉得，或许这就是这套书想表达的真意。

如果夫妻间的感情，真能几年如一日般地一成不变，那不就说明他们这几年间或许随意或许荒诞的努力是有意义的吗？

这套书，并不是讲述婚姻维系之法的实用书；也不仅仅是展现这对夫妻情感和睦、日常温馨的故事书；而是一套创意类书籍。

它会告诉你，当你觉得你的婚姻（或恋爱）走向不合格之时，不必苦恼，其实有这么多有趣的点子，可以帮你劳逸结合地发现这段感情的合格之处。

“跑题”就跑到这里，接下来讲讲这套书制作中的合格与不合格。

首先，唐旭唐师傅的封面设计，是远在合格之上的优秀。

在译文的幽默感上，我们与译者也努力做到了合格之中的及格。

赠品设计上，我倒是想给原创设计的自己一个赞，但看到实物图那惨不忍睹的配色效果，以及我为了做这个东西耽搁的出版进度，平均下来也就算合格吧。

不合格之处则主要在于一点，就是内文排版。

常看漫画的读者会发现，一般漫画对话框内的文字，即便没有标点也会有意根据语感来换行。这样虽然每行长短不一，但可以保证阅读的顺畅。可这套书是我第一次做漫画，我完全没意识到需要自己主动标注并叮嘱排版进行换行。这导致最终的成品，我们每个对话框中的话都被看作一个段落，进行了连拍。这虽然不属于编校上的硬伤，但确实会造成阅读时语感的不连贯。而当我发现这一问题时，这套书的出版进度已经落后太久，我又即将离职，于是只能选择将手头还没定稿的《凪的新生活》换行问题从头改过，这套则听天由命了。

光是换行这一点，就让我对这套书充满了歉疚。

我从入职第二年，这套书还在别的中方出版公司手上时就开始盯着它。直到后来那家出版公司没渠道做漫画，解约释放了版权，我才把它盼到自己手里。

可越是喜欢的书，我似乎就越容易搞砸。第一次约插画稿做封面的，我最喜欢的《死亡护理师》被我搞砸了；这套书作为我第一次做的漫画，也被我搞砸了。

以至于这套书临出版前，我不惜延后出版也要熬夜搞的赠品制作，像是成了一种固执的弥补。

在此请容许我引用一次书中老婆的固执来为自己开脱：

（哪怕失败了）“只要还没放弃（继续胡搞）就不算失败。”

赠品折纸勘误：

1.折纸Ⅱ，背面，老婆双侧手臂，粘贴标识“C”的位置有误。应向上移至带对勾的“C”处。感谢@汐和 的指正，修改如下图：

2.折纸Ⅱ，正面，老婆左腿，粘贴标识“B”和“C”的位置有误，应对调。感谢@昙初 的指正，修改如下图：