浪漫的法国人跟高傲的英国人千年间原来有那么多趣事

法国国王路易十五说过：“英语已经腐化了王国的思想。我们不能让下一代仍旧面对被英语侵蚀的风险。”

大学的时候选修第二外语时，很多同学选了法语，还记得当时同学们都说，感觉法语是世界上最浪漫的语言。

没错，像可可.香奈儿这样的法国品牌传世至今已经有一百多年历史了，拥有一个香奈儿的正品手袋仍是很多女孩子的心中渴望。

但也不能证明法国人就是浪漫的代表啊。

相比起法国，欧洲另一个大国英国一直给我们骄傲自大、目中无人的感觉，前几年闹得沸沸扬扬的脱欧事件，更让我们国外这些吃瓜群众都觉得英国人自大愚蠢不可救药。

但有趣的是，纵使法国有自己的语言，而且法国人也看不起英国人，但他们却不得不学习英语，因为在欧洲，英语的使用率远超于法语。

一向少关注历史的我，近日看了一本关于英法历史趣事的书，《英法千年争斗史》，才知道原来这两个国家一千年间有那么多的恩怨情仇。

《英法千年争斗史》的作者斯蒂芬.克拉克是英国的畅销书作家，这本书也是英国最畅销的图书之一。

下面我们一起来看看英国和法国在这一千多年间有什么趣事：

01| 曾经法国方言是英格兰的官方语言

“1066年，诺曼侵略者的法国方言成为英格兰的官方语言，英格兰国王及所有统治阶级在未来300年左右的时间里都以此为日常用语。”—《英法千年争斗史》

熟悉世界历史的朋友应该都知道诺曼人是怎样在1066年征服英格兰的，当时的诺曼还不属于法国，当时的诺曼人用的是法国的方言。

当他们成功侵略英格兰以后，诺曼人当然希望能让英格兰人使用法国方言作为官方语言了。

但没想到的是，在跟英格兰人的交流过程中，他们不断被英语改变，以致后来慢慢接受没有太多用词规范的英语，甚至使用频率有时候比自己原有的方言还多。

按《英法千年争斗史》的深掘，诺曼征服原本是法国对英格兰的胜利，但对法国来说却是一个坏消息，威廉（当时带领诺曼成功征服的法国境内诺曼人的私生子）入侵打破了旧盎格鲁-撒克逊的秩序，建立了一个新国家。

而且这个国家超越了最初作为诺曼殖民地的状态，成为欧洲一股独立的力量。当然，它的语言将会在欧洲蔓延并在世界各地传播，甚至在英国殖民地进化为一种创造性文化。

甚至于美国著名作家马克.吐温曾说，“在巴黎，我用法语和人们说话，人们只盯着我看。我从未成功让这些白痴听懂他们自己的语言。”

如今看来，英语得以在欧洲乃至全世界普及，诺曼的征服还功不可没。

02| 浪漫多情的法国人终究为自己的懒散付出代价

“是人总会犯错，是巴黎人总会懒散。让我们不再是英国人、法国人或德国人。让我们成为欧洲人。不，不是欧洲人，而是让我们成为人，成为有道德良知的人。我们要做的就是摆脱自我中心主义的最后领地—爱国主义。”—维克多.雨果

在1542年，苏格兰女王玛丽出生在苏格兰林利斯戈的湖畔宫殿里。

由于她的母亲是法国人，玛丽年幼的时候一直是在法国生活，而且玛丽一生中大部分信件都是用法语写的，甚至玛丽也曾经有几年是法国女王。

基于身份地位的关系，当时的法国国王亨利二世将年幼的苏格兰女王玛丽许配给了自己的儿子弗朗索瓦。

但这个婚姻其实只是法国人控制苏格兰的手段，婚约上，玛丽要签字，将她的王位禅让给自己的法国丈夫弗朗索瓦，此外，苏格兰还要为几个世纪以来得到的所有援助埋单。

后来，玛丽去世以后，法国也败退了，因为法国人自以为是的认为玛丽还可以继承英格兰王位，让他们继续控制英格兰和苏格兰的大局。

随着当年的英格兰女王伊丽莎白签署了玛丽的死刑执行命令，法国想把英格兰和苏格兰占领为殖民地的梦彻底破灭了。

03| 历史战争跟政治千年以来一直影响国际交往

“毁掉我们国家走向成功和荣耀的最可笑的敌人就是自己。”—拿破仑

在战争中肯定少不了大屠杀的经历，关于欧洲的各种征战史，关注历史的朋友不用多说也非常清楚。

来到现代，2005年7月，巴黎和伦敦争夺2012年奥运会主办权时，英国和法国又正面交锋了。

后来伦敦获得了主办权，法国人为了挽回面子，还用奥林匹克精神来笑称：“巴黎没有输，它只是获得了银牌。”

写在最后：

“法国人总是滔滔不绝，不管他是不是了解事情的来龙去脉；英国人在感觉无话可说的时候，却选择缄口不言。”—英语词典作家塞缪尔.约翰逊

文化差异造就个性差异，所以即使一直处于争斗关系的英国和法国，其实他们也没有太多的仇恨，从《英法千年争斗史》，我们可以了解更多的是两国各种交锋中的趣事。