书中提到的童话故事小介绍

看到这个书名和简介后,就毫不犹豫地开始阅读了,我实在是非常喜欢神话类的故事,加上又是在传统的基础上创作的推理小说,简直大喜。虽然书中涉及的童话传说在日本是家喻户晓的,但部分中国的读者可能不是很熟悉,考虑到自己对有些故事也是最近几年才通过动漫和日语学习了解到,就萌生了对这些故事的背景做个小介绍的想法。希望能够为喜爱推理但对故事背景并不熟悉的读者朋友提供些知识拓展,在了解到故事的背景后,或许会对作者对于童话的创新和致敬功力感到更加佩服。
以下故事的版本是日常积累+书+网络视频三者的结合。考虑到流传的各个版本间内容不太一致,所以我最大化地保留了简单的童话风格,只求把大概的故事脉络说清。我也会把自己看过的作品中,涉及日本童话的部分摘出来在这里推荐给大家,也相当于知识拓展了。
首先推荐一部番剧——《鬼灯的冷彻》。里面包含了大量日本的童话、神话故事,还有中国的白泽和西方的撒旦。不仅加入了现代的理念,还有些暗黑风格,相比于简单的童话,我更喜欢这部番剧里面所讲述的“日系调侃”版的传说故事,所以配图会插入一些这部番剧里面的截图,推荐给感兴趣的朋友们。
(20220212.更新)今天早看《哆啦A梦 电子全彩版》的时候,发现了其中一话(121话)叫做《故事徽章》,里面也涉及了《桃太郎》《浦岛太郎》和《开花爷爷》的故事,讲的是大雄带上故事徽章,就会变成那些故事里主角的趣事。主要还是因为这些故事在日本实在是太家喻户晓了,所以经常能看到现代的作品里面有致敬,感兴趣的朋友可以找来看看。

1.《一寸法师的不在场证据》-《一寸法师》
很久很久以前,有一对老夫妻,由于他们一直没有孩子,所以他们每天都来到桃源向地藏菩萨祷告。终于有一天,地藏菩萨显灵,让他们赶紧回家看看。于是他们赶紧跑回家,在门外就听到了孩子的哭声,但是推开门后却没有发现孩子的身影。细细寻找,发现那是一个只有拇指般大小的孩子,尽管如此,他们也非常高兴,给孩子取名“一寸法师”。
转眼间几年过去,孩子健康地成长着,唯独身高没有变化,老夫妻很是着急,于是又向地藏菩萨祷告,但这一次地藏菩萨并没有说出什么,只是让一寸法师去城里。虽然他们很不舍得,但菩萨既然这样说了,想必没有错,他们不舍地送一寸法师离开。就这样,一寸法师以木碗为船,以箸为浆,向城里划去。
一寸法师去拜访城里的大臣,大臣惊叹之余,对他喜爱有加,公主更甚。于是,一寸法师很快便成为了公主的家臣,跟随公主念书,努力学习剑术。几年之后,公主在一次外出上香的返程路上遇到了想要吃她的恶鬼。在抵抗的过程中,随从们不敌恶鬼,纷纷败下阵来,只剩下一寸法师对着恶鬼喊道,这里还有一个人呢!可是恶鬼根本看不到他在哪里。于是,一寸法师冲到恶鬼面前,用苦练的剑术和鬼搏斗,但终究因为个子太小,一把被鬼抓住,吞下了肚子。
正当恶鬼要将公主也吞下去的时候,一寸法师在恶鬼的肚子里闹腾了起来,恶鬼瞬间疼的满地打滚。“怎么样,还敢不敢吃人?”一寸法师在鬼的肚子里喊道,“不,我再也不敢了”恶鬼哭喊道,他让一寸法师从嘴里出来后,就匆匆忙忙地逃走了。
恶鬼逃跑时,落下了宝物“打出小槌”。据说用它一边敲打一边许愿,愿望就能实现。于是公主敲打着槌子,让一寸法师一点点变成了正常人的身高。之后他继续待在公主身边,成长为一个有志青年,最后和公主成婚,过上了幸福生活。

2.《开花死者的留言》-《开花爷爷》
很久很久以前,在深山的村落里,住了一对好心的老爷爷和老婆婆。有一天,老爷爷和老婆婆在田里工作的时候,一只白色的小狗从田里跑了过来。原来它把隔壁老爷爷的田地搞得一团糟,正被人追赶,善良的老爷爷和老婆婆收留了这只小狗,还替它取了名字叫“小白”。
在他们的细心照料下,小白渐渐地长大了。没想到,它竟然能开口说话!小白很想报答老夫妻的养育,它让老爷爷拿来锄头,坐在它的背上,往后山走去。
“汪汪,挖这里,爷爷,挖这里!”小白在后山停下对着爷爷说,于是老爷爷开始拿着锄头挖脚下的土地,没两下之后,竟然挖出了闪闪发光的金币和银币。老爷爷又惊讶又开心,他把这些钱币带回家,告诉了老奶奶。没想到,这些话却被隔壁追赶小白的老爷爷听到了。他也想要很多很多的钱。于是他让小白也带他去后山,不然就把小白杀掉。
“汪汪,挖这里,挖这里!”小白在后山对欺负自己的老爷爷说。结果他却挖出了蛇、蜈蚣和各种怪物。欺负小白的老爷爷非常生气,竟然把小白杀死了。
好心的老爷爷和老婆婆非常难过,他们把小白埋葬起来,并在上面种了一棵小树。没想到,小树在一夜之间长成了一棵大树。第二天,老爷爷拿着花来祭拜的时候,大树竟然说话了,“请把我做成臼,为了纪念我,请把我做成臼吧。”这是小白的声音啊!老爷爷按照树的指示,把它做成了臼。他们用这个臼做起小白最喜欢吃的麻薯,做着做着,麻薯发出了光,从臼里面,冒出了闪闪发光的金币和银币。
这时,欺负人的老爷爷又把臼抢了去,也想拿到金币和银币,可没想到他做出的麻薯变成了黑色,从里面冒出了牛粪和马粪,粘得身上到处都是。一气之下,他们把小白的臼劈成两半,当成柴火烧掉,变成了灰烬。
善良的老爷爷只好把灰烬带回了家。老婆婆提议,我们把灰烬洒在田里,种小白最喜欢吃的红薯好了。第二天,老爷爷带着灰烬去种红薯,灰烬顺着微风飘散在田野里,没想到,荒凉的田野瞬间开出了美丽的花朵,简直美丽极了。于是,老爷爷把灰烬洒在更广阔的田地里,附近的一带都变成美丽的花田了。
村民们见到这神奇的景象,纷纷请老爷爷让村里枯萎的樱花树也开满鲜花,于是老爷爷把灰烬洒向枯萎的树枝,树枝瞬间开满了樱花。这些樱花树恰好被路过村外的大将军看到,他让老爷爷在自己面前表演一下枯树开花,果然,老爷爷让樱树开满了樱花。大将军很是高兴,奖赏了他很多钱币。这个时候,欺负人的老爷爷又来了,他也说自己能够让树开花,结果当他把灰烬洒向枯树时,不仅一朵花也没有,还招来了很多苍蝇。欺负人的老爷爷终于被大将军惩罚了,以后再也不敢欺负人了。从此以后,善良的老爷爷和老婆婆过上了幸福的生活了。
3.《鹤的反倒叙》-《仙鹤报恩》
很久很久以前,山村里住着一位老爷爷和一位老奶奶。两人虽然日子清贫,但生活简单实在。在一个寒冷的下雪天,老爷爷出门到镇上去卖木柴,在回家的途中,他发现有只仙鹤被陷阱抓住了,就解救了仙鹤。
回到家里,老爷爷就跟老奶奶说了这件事。话音未落,门口就传来一阵敲门声。老奶奶把门打开,那里站着一位美丽的姑娘。她说在雪中迷路了,想借宿一宿。大雪一直下个不停。姑娘心地善良,一直在为老人烧饭,洗衣,什么家务都做。
有一天晚上,姑娘说:“我想织些漂亮的布匹。可以买些线回来给我吗?”老爷爷立刻买来了线。要开始织布时,她说:“在我织布期间,请绝对不要朝房里看。”于是,姑娘就把自己关在房间里,一整天都在织布,到了晚上也不出来。第二天、第三天都在不停地织布。终于到了第三天晚上,姑娘手上拿着卷织好的布匹,走了出来。那布匹实在是他们从未见过的美丽织锦。“这是仙鹤的织锦,改天拿到镇上去卖吧,然后再买些线回来。”姑娘说道。
第二天,老爷爷去镇上以很高的价格卖了仙鹤的织锦。还买了线和其他的物品。于是,姑娘又开始织布了。三天过去了,老奶奶实在忍不住,窥视了姑娘织布时的情景,吓了一跳:织布机前,一只仙鹤,用它长长嘴巴拔下身上的羽毛,当线织进布中。那天夜里,姑娘拿着织锦从房里走了出来。“爷爷、奶奶,我是中了陷阱被救出来的仙鹤,为了报恩来这里的。可是,我的真身被识破了,所以再也不能留在这里了。这段日子非常感谢你们。”她道完谢后,就变成仙鹤,往山里飞去了。

4.《密室龙宫》
很久很久以前,在某个海边的村子里,有个叫浦岛太郎的年轻人,他每天都靠出海捕鱼维持生计。某一天,他像平常一样出海捕鱼,可是鱼却完全不上钩,于是他早早地上了岸。他听到村子里的孩子们聚集在一处叫喊着,靠进去看,有一只小乌龟精疲力竭地倒在了海滩上。不知为何,觉得小乌龟很可怜的浦岛太郎就把它带回家好生照看。第二天,他把小乌龟放回海里,小乌龟很有精神地游着,最终消失在了海中。
又过了几天,浦岛太郎照常出海捕鱼,“浦岛、浦岛太郎”从海中传来了这样的声音,正当浦岛太郎疑惑着到底是谁在呼喊自己的时候,又传来了这样的叫喊声。声音是从海底传来的。我是龙神的使者,被你解救的乌龟是龙宫城的居民,作为回礼,我带你去龙宫城,请坐到我背上来。浦岛太郎按照乌龟的指示坐了上去。
到达龙宫后,他见到了自称是乙姬的美女,原来他解救的乌龟正是她的变身,当时她化作乌龟,打算到外界游览一番。浦岛太郎非常惊讶,没想到那只乌龟竟是这么美丽的公主。
乙姬带浦岛太郎面见了父王,父王非常感谢浦岛太郎的帮助,极尽奢华地招待了他,令他度过了不可思议的每一天。有一天,浦岛太郎被乙姬带到了一个叫“忘却时间”的房间面前,“在这里可以以很短的时间开心地度过一年。但使用过度就会造成不可挽回的后果,在这里玩耍要注意哦。”乙姬对他说道。
但浦岛太郎果然忘记了时间的流逝,在这期间,他一次又一次地来到忘时之间玩耍。但无论怎么开心,终有一日会想起以前的生活,他和国王和乙姬说明了自己的想法。乙姬很舍不得,看起来十分悲伤,但无论她如何挽留,浦岛太郎都心意已决,决定回到岸上。
作为纪念,乙姬送给他一个宝盒,它可以让浦岛太郎在任何时间回到龙宫,但是绝不能在岸上的世界将盒子打开。
于是,浦岛太郎乘着乌龟回到了岸上,回到了令人怀念的村子,但是村子的光景却变了模样。正当他不知所措时,路旁又老者问他,“年轻人,你怎么了?”浦岛太郎立刻询问他是否见过这里的一座房子,老者说,以前这里有一幢房子,不过那是很久很久有以前的事情了。
在龙宫城度过的短暂岁月,在岸上已经过去数十年、上百年了,悲伤之余,他不顾乙姬的忠告,打开了盒子,于是,他的头发一下就消失了,变成了老爷爷。
无论是龙宫城还是岸上,都没有了他的容身之所,没有人知道他后来去了哪里。
5.《绝海鬼岛》-《桃太郎》
很久很久以前,在一个村庄住着一个老夫妻。每一天,老爷爷都会去山里劈柴,老奶奶都会去河边洗衣服。一天,当老奶奶又在河边洗衣服时,一只很大的桃子从河上漂了过来。她把这只桃子带回了家,等老爷爷从山里劈柴回来,打算把桃子切开吃掉。
老奶奶把桃子切成2瓣后,谁知里面竟然有个婴儿,俩人大喜,这一定是上天赐给我们的孩子。于是,老夫妻给孩子取名“桃太郎”,日复一日地把他抚养长大。
老夫妻所在的村子,经常会遭到恶鬼的袭击,他们会把村民的东西抢走,不仅抢粮食,连吃饭的碗都会被抢走,把大家搞得不得安宁。桃太郎见到这种情况,大喊着“我可生气了“,连着吃了很多饭,突然间就长得身强体健,变成一个有为青年。
他对老夫妻说,从现在起,我要出去对付那些欺负村人的恶魔。老奶奶为桃太郎做了日本最好吃的梧桐丸子,老爷爷则将一面写着“日本第一”的旗子送给了桃太郎。老奶奶告诉他,吃一个梧桐丸子,就会变得力大无比。老爷爷说,摇一摇这面旗子,就会变得越来越有勇气。于是,桃太郎出发了。
在寻找恶鬼的路上,一只白色的小狗出现在路边,它闻到了丸子的香味,请桃太郎给他吃一个,善良的桃太郎当然把丸子分给了小狗。为了答谢他的好意,小狗成为了桃太郎的随从,跟着他踏上了讨伐恶鬼的旅途。
就这样,他们又在路上遇到了稚鸡和猴子,桃太郎都把丸子分给了它们,于是,稚鸡和猴子也都成为了桃太郎的随从,一起出发前往鬼岛。
恶魔岛的外观是由大块岩石构成的骷髅样子,桃太郎一行登上鬼岛后,先是干掉了几个小喽喽鬼,之后又用大石块砸死了鬼王。岛上的鬼看到他们这么厉害,不得不吓得连连磕头,承诺再也不去村里抢夺粮食和财产了,并且把它们之前从村民手里抢夺的东西全部还了回去。
桃太郎一行把从鬼手里抢回的东西还给村民们,为了感激他,村民把一部分财产分给了桃太郎,从此,桃太郎和爷爷奶奶还有小白狗、猴子和稚鸡,快乐地生活在了一起。

感谢看到这里的各位,希望可以和更多的人一起阅读,分享!
Ps:相比如中文版的书名,我还是更喜欢日语版的书名,看到有豆友提到的“昔有尸”的说法,也深感精辟。