请教第十九节中提香《宁芙与牧羊人》的画之细节

去找了一下《宁芙与牧羊人》的原图，看到一篇文章中放大了宁芙身体下方的一个细节：

原图

放大后的细节

虽然还是不太能看清这是什么，但感觉在画面的这个位置以及刻画的精细程度，都不太像是无足轻重随便画画的。联想到本书里提到的“怪兽”，所以这里会有什么联系么？

放大该细节的文章链接：https://artslife.com/2021/12/27/dialoghi-di-natura-e-di-amore-tiziano-in-arrivo-alla-galleria-borghese/