元軍侵日是「倭寇」產生的催化劑

讀日語「元寇」詞條,談到「文永」、「弘安」之役的影響中,有個能一段敘述:

這段話證明了三點:
一是對日侵攻的失敗並未阻止東亞大陸和日本之間的貿易(這點和近古時代有很大不同);
二是寧波(四明)在元代依然延續了南宋時期和日本貿易樞紐的地位,也難怪後世的太閣對此地念念不忘;
三是元帝國控制下的江南、福建沿海地區,對日本海上武人已經開始有所防備,並且專門設置了海防的千戶所加以應對,這個可能為後世遍佈明清時代沿海的千戶所等開了個頭(南宋及之前,邊防的重點極少放在沿海)。
截圖中提到的定海千戶所,原以為是在當今舟山的定海區,搜一下才發現,是在Hokkien:


如今福建的定海古城,即老早定海千戶所遺址
按照以往的官面表述,「倭寇」為主的東亞海域武裝集團,最早是在「元末明初日本南北朝時代」產生的,但從13世紀初就設置防備「海賊」的定海千戶所看,事實並非如此:


由此看來,「倭寇」最早的產生功能和元寇入侵日本之間,存在著某些千絲萬縷的聯繫,元末方國珍等人和日本大概也存在類似交往,只不過後世由於自家海禁造成的「假倭」太多,這些「真倭」又沒有留下大規模的記錄,才讓人以訛傳訛,乃至於徹底淡忘了。
參考:
https://ja.wikipedia.org/wiki/元寇
http://fj.people.com.cn/BIG5/n2/2021/0226/c181466-34595221.html
http://guoxue.httpcn.com/html/book/TBUYAZRN/CQKOCQILILME.shtml
http://k.sina.com.cn/article_1213676462_48573bae001008y4p.html
有关键情节透露