海上花

《红楼梦》付印一百年后，《海上花列传》出世。作者韩邦庆是落榜的考生，留在上海做些小生意，常去光顾妓院。按清朝的法律，官员是不可以嫖妓的，而外国人的租界成了法外之地，富商和外务官借此大办宴席，和高级妓女们建立了长期的往来关系。书里主要写长三书寓的先生们的日常生活，长三书寓是最高等的妓院，妓女称为先生。她们每夜都要出局，即参加酒局，有时候一夜要赶三四个局。更下一等的妓院称作幺二，居住的地方要差一些，接待的嫖客也要穷一些。另外有花烟间等更低等的妓院，书里只是一带而过。韩邦庆用吴语写成《海上花列传》，传播范围有限。张爱玲中年迁居美国后，花了十多年时间把此书翻译成普通话，又翻译成英文。《海上花开》和《海上花落》是张爱玲的译本。张爱玲的翻译是否准确我不得而知，但是她的注释真是写的十分好。很多情节没有注释的提点，我是看不出门道的。人情世故和算计筹谋，还有作者的暗含之意，张爱玲都在注释写的清楚明白。

长三书寓的生活和刻板印象里的妓院并不相同。妓女们并不以身体作为揽客的筹码，而是和客人建立精神上的联系。对于古代的有钱男子来说，性是最易得的。无论是家里的丫鬟还是早婚的正妻，他们并不缺乏性伙伴。所以，他们在书寓中追求的也不是性，而是精神牵绊和人际关系，和如今的爱情有很多相似之处。书里多次提到，书寓里的妓女以巴结客人为耻，对客人过分热络被视为自跌身价的行为。而客人第一次和妓女见面就要发生性行为是流氓行径，强迫妓女更是不被允许的行为。

书里的几对老相好都不是见色起意。罗子富第一次见到黄翠凤并未爱慕其美色，而是听人说她宁可吞鸦片也不肯听老鸨的话，心中生出一股敬意。于是多次请黄翠凤出局，半个多月后才商定两人要建立长期关系。而黄翠凤明白告诉罗子富，自己不会只有他一个客人，罗子富也欣然接受。这种精神上的征服和推拉在书中多次出现，或者说几乎每一对妓女和嫖客之间都有此情节。当时的富贵男人把自己的人格魅力和妓女的关系长度联系在一起，被多个妓女拒绝的男人是没有面子的。也是因为讲究场面，即使妓女做出对不起嫖客的事情，也不会因此欺压妓女。当然，妓女也有自己的人脉关系，她们也能利用舆论力量坍男人的台子。这种角力是书中的一大看点。整本书共六十回，几乎没有戏剧高潮，用张爱玲的话是嘴里淡出鸟。然而这些推拉和角力十分迷人，它们更贴近现实，毕竟藕断丝连的关系才是最常见的人缘关系。

书中妓女和良家妇女的正面相逢有两处，精彩的一处是某个男人的正房太太去书寓找一个妓女麻烦。正房太太因为丈夫彻夜不归来寻人，又因自己出身良家而理直气壮。可是妓女并不因职业身份自觉低人一等，反而用极精彩的语言将对方驳倒，让正房太太哭着回家。正房太太是管不了丈夫甚至是见不到面的，还要恪守本分相夫教子。那么姨太太呢？书里有一个妓女李漱芳，和陶姓客人很要好，于是两人建立了一对一专属关系。陶姓客人想娶她做姨太太，她不愿意。因为嫁人后女人必须呆在家里，不能陪丈夫出门应酬。所以还不如妓女自由，想见谁见谁，想呆多久呆多久。这些嫖客的日常行程是在相好的妓女床上醒来，吃午饭后去见朋友，听戏抽鸦片组饭局，偶尔照看一下自己的生意，晚上是接连不断的饭局酒局，直到后半夜才睡在妓女的床上。他们几乎不回家。所以，婚姻是一个女人只拥有一个滥交的男人，而妓女是一个女人拥有许多个滥交的男人。无论如何，女人总要碰上男人，再无其它出路。

这些选择同一条路的女人，并不像大众所想的那样，争风吃醋，你打我骂。她们的关系很好，形成了一定的行业规矩，并且在力所能及之处互相帮助。即使她们争夺同一个客人，明面上的打斗也只是从客人身上挖钱的手段，更不会背后爆料对方的私隐。同一个老鸨手下的妓女，竞争更激烈，也会明争暗斗。然而年纪更大的妓女会从中调和，为大家寻求更好的相处方式。哪怕是妓女和老鸨之间，动过手打过架，也可以齐心从客人身上捞钱，还能把戏做的天衣无缝，让客人甘心把钱奉上。至于打下手的娘姨和小大姐，她们有一定的流动性，也因此形成了紧密的人际网。这些身份不同的女人，有着相似的凄惨身世和共同的目标，形成了女性互帮互助的局面。

富商巨贾去长三书寓，小生意老板去幺二堂子，管家去花烟间打野鸡，仆人找暗娼。不同社会阶层的男人嫖宿不同等级的女人，由此形成了全面的男人嫖女人的社会状态。至于嫁人的女人，她们并没有置身事外，而是如马克思所说，卖淫是零售，婚姻则是批发。这个状态在古代社会是无法打破的，因为女人并没有不靠男人挣钱的方法。而男人也形成了坚固的嫖娼同盟，舅舅带着外甥，叔叔带着侄子，更有甚者会把女儿嫁给妓院认识的年轻人。他们称兄道弟，互相介绍生意，也分享女性资源。我在看书的过程中有很多次觉得背后一凉，因为他们的话语和他们对女性的态度实在太熟悉了。

直到今日，男人还是旧时的男人，他们的男性同盟仍在，他们对女性的态度几乎没有改变。而女人们，已经改头换面靠自己的能力赚与男人无关的钱了。男人仿佛没有进化的物种，只懂得用伪善的态度假装自己是现代人，他们听不懂现代女性的话，只能用古早的辱女词汇过嘴瘾。然而，他们嘴里的婊子是聪明的勇敢的互帮互助的坚强女人，他们却是一如既往的蠢。