《小屁孩日记》英文版:最幽默的英文名著
这篇书评可能有关键情节透露
精彩!推荐一套幽默的英文日记
好久没推荐英语原著了,假一直很提倡多读英文书,无它,国内的英语环境确实比较差。
如果是个人,最好保持多看英文小说,多听podcast,多逛逛油管的视频,这是无痛学习的一大手段。
今天想推荐下《小屁孩日记》
《小屁孩日记》在外面有多火?
在Goodreads上第一册57W人评分,这是超级牛的成就,吊打99%的英文书。
数量也很可观,更新给力,2007年在米国出版了第一册,至今15年,一共出了16册,基本每年都有更新,现在一共16册,喜欢可以一直追下去。
目录:
1. Diary of a Wimpy Kid
2. Rodrick Rules
3. The Last Straw
4. Dog Days
5. The Ugly Truth
6. Cabin Fever
7. The Third Wheel
8. Hard luck
9. The Long Haul
10.Old School
11.Double Down
12.The Getaway
13.The Meltdown
14.Wrecking Ball
15.The Deep End
16.Big Shot
在初级名著里,最值得一读的是《小屁孩日记》,词汇量要求不高,3000左右够了。
在词汇量不高的情况下,全书以复杂句居多,既保留了通俗易懂,又增加了挑战下,是向中级名著过渡的较好书籍。
这本日记可读性也很强,读起来很像是读搞笑的小学生作文,幽默风趣。
主角格雷胆小、狡黠、爱出风头、懒散,喜欢捉弄人但常常反被人捉弄;有点自私,关键时候也会挺身而出;喜欢做好事但又弄得很尴尬……
格雷会从日记里写出他对生活独特的观察,用调侃戏谑的口吻表达小小年纪的他对成功和失败的理解,时而天真,时而顽皮,时而无奈,时而叛逆,人物很丰满。
日记里有大量各类的插画:
看这样子,有点像小时候看的电视剧里的三毛。
还是老方法,可以下载一个欧路词典,电脑打开,遇到生词就用鼠标取词,比较方便。
有条件的话可以搞个二手的ipad,导入epub也行,屏幕大,这样大量看名著更方便。
因为像这种原版书籍,对很多人来说买纸质版并不划算,字数偏少,读电子版比较经济。
《小屁孩日记》还被拍成了家庭喜剧电影,一共有4部,也可以搭配着看看,更好地理解下什么是“小屁孩”
今天就到这,下回见!