克莱斯特的五篇现实主义短篇小说
德国诗人、戏剧家、小说家海因里希·冯·克莱斯特是影响卡夫卡写作风格的重要德语作家之一，比如，在本书短篇小说《侯爵夫人封·O》里，我们可以看到卡夫卡《变形记》荒诞戏剧性故事情节形成的影子！
《侯爵夫人封·O》：“要是他第一次不是天使般地出现在她面前的话，那他后来在她眼中也就不会变成一个魔鬼啦。”
《侯爵夫人封·O》沿用了西方文学中自我灵魂拷问的母题，即：将古希腊创世神话大地之母盖亚无端怀孕和圣母玛利亚怀孕的典故，运用在故事性强的短篇小说里，增添小说故事情节的戏剧性和批判性。
侯爵夫人本是一位在丈夫死后回到娘家，深居简出，矢志守节，乐天知命，与琴棋书画为伴的的贤惠女子。
不料，突如其来的战争彻底改变了她的常规命运！
由于偶然间的不知而孕，侯爵夫人旋即被其父亲和兄长，以极其恶劣的嘴脸和手段逐出家门。
“她仿佛用自己的手把自己拉出了那命运将她推入的万丈深渊……她认识到不可能说服她的家庭相信她的清白；她明白，要是不愿意毁灭，就必须不顾这个，自行其是。”
侯爵夫人有着清醒的自我意识和发奋图强的独立精神，她坚信自己是清白无辜的，她回到亡夫之家展开了独立自主的新生活：“一块宝石尽可以让人随心所欲地镶嵌起来，但仍不失自己的价值。”
面对社会的冷嘲热讽，侯爵夫人索性以登广告的形式，公开寻找腹中孩子的父亲，以如此奇特的方式反抗这个社会在她身上所打上的耻辱烙印。
这一系列英勇无畏的所作所为，都充分地表现出侯爵夫人独立的人格和高贵的尊严，可说是妇女解放的先声和对自我生命之价值与意义的高度肯定与赞扬！
《智利地震》讲述了一对门户不当对的青年男女的爱情悲剧故事。
男女主躲过了可怕的自然灾难，却惨死于受神父教唆的恶民们的乱棍之下。
作者借“神性”战胜人性，人祸猛于天灾的魔怔且荒诞悲剧，凸显对教会权威的否定，批判宗教神学愚昧所造成的罪恶。
《圣多明各的婚约》讲述黑人反抗殖民统治的史实，打破种族偏见藩篱的束缚，歌颂不同种族之间的爱情……
斯蒂芬·茨威格说：“克莱斯特处处无家，四海为家；穷其一生都在追逐，都在逃遁，气喘吁吁，心力交瘁，痛苦万状，最终走向了深渊。”
克莱斯特善于设置悬念，使得这些带有现实主义和浪漫主义色彩的小说故事情节波澜起伏，引人入胜，让人看得酣畅淋漓之余，深思细悟其深邃的文明与内涵 ！
