很想读一下韩文原版
当你开心的时候一定要看金爱烂,这样你就会马上不开心了,当你emo的时候看金爱烂就会变得更emo,金爱烂拿着金笔的死神,她绝对是来收割眼泪的,她是黄泉的孟婆呀。 书中有几个贯穿全书的应该是说词语还是意向,一个是单词卡,好像意为我认识世界的一种介质,一种手段,也像我和世界的连接点。 还有就是风,好像代表一种力量,一种自由,一种无法抗拒的力,还有心跳,首尾呼应一般的出生的时候听着妈妈的心跳,死去的时候在拥抱里听着爸爸的心跳,这个好像代表了一种联系,我与外在与父母之间的联系。 还有这本书里我认为的三个谎言,书河的谎言,父亲母亲的谎言,还有我自己无法面对我自己的一些谎言,总之在这个be了又be了的故事中,我好像丧失了对爱的信任,让我变得更加淡漠了。 金爱烂最精妙的就是语言,每一个形容,特别美,特别巧,其实在两本夏天,或者说两个短篇集里,还没有那么明显,但是在这个长篇里,氛围、手法、描写方式都非常统一,是一个可以让人很顺畅读完一整本书的完美整体。花了大概六个小时接近一周陆续看完,每次点开都是一次全新的泪奔,早上看也哭,下午看也哭,鼻涕没带纸都没法擦,其实我觉得世界上最悲痛的难道不是无奈么?眼见着悲惨发生,无能无力,你要看着花一天天枯萎长满虫子,看着大火一点点燃烧,烧空了房屋,看着亲人一点点死去,停止的呼吸,看着世界一点点腐烂,人们都只是彼此利用互相猜疑,“人类不可能治疗死亡”,希望下辈子我们是一个无机物。 想起罗翔老师说过的一句话,你可以把希望寄托在任何的东西上,就是不要寄托在人身上,追山追海不追人,但是很难做到,书中的主人公也是因为把希望寄托在别人身上才在知道真相后急转直下,我也做不到,我一生的希望都在别人身上,或许我们这样的人都是这个结果吧,在塌房中崩溃。 其实这本书的韩语原版应该也是很美的,因为韩语的春发音为붐 (pum)听起来就像风一样,我想大概是因为这样,风才是春天吧,很想看看原版!