这就是这样的，我们在西班牙。

无论你跳进那一条战壕，在巴黎、瓜达尔卡纳尔群岛或是釜山，几乎永远头晕脑胀地慌忙躲避震耳欲聋风暴里飘洒的致命的钢铁雨点，然而在这个灌满鲜血、排泄物和烂泥的下水道里，围绕着你的也总是那群被疾病、饥饿和疲惫折磨的破衣烂衫的战士们。但每一个时代里的每一场战争都有这么或那么一些细节，定义了它们的独特存在。在霍赫希尔德的笔下，就是被红黑色笼罩的狂欢妄想乌托邦“兄弟之城”巴塞罗那，一批又一批在枪口白烟中庄稼般连根倒下胡乱堆放的西班牙人，或是争先恐后地纠缠在大地上的斯大林猜忌冰冷的触手和法西斯黝黑有力的肌肉…… 这就是这样的，我们在西班牙。