梁羽生的错误整理
1. 西门庆与官太太的情色交易
林氏道:「他自從你前番說了他,使性兒一向不來走動,怎好又請他,他也不肯來?」
—— 这里说的是文嫂, 不是西门庆. 文嫂也是塑造得很传神的一个角色, 和玳安的对话交锋很精彩. 梁羽生犯了这个错误, 可见他读书不仔细. 2. 树倒猢狲散
「居官」是在職的官員,第三十回曾有敘述吳典恩(即這個吳大舅)憑藉西門慶與蔡太師的關係,被委任為清河驛丞。官職雖小,也是個現任官。
—— 吴典恩和吴大舅是两个人. 吴典恩是西门庆的结拜兄弟, 去送礼时仗着自己刚好也姓吴, 冒充小舅子, 也混上了一个官职.
吴典恩在吴月娘结局里有戏份, 吴大舅是吴月娘兄弟, 两人皆对吴月娘的形象有影响. 梁羽生混淆二人, 对吴月娘的理解势必有偏差, 本书卖点「梁先生分析, 吴也不是正面人物, 识破作者的反讽手段」无从谈起. 3. 孟玉楼也是一个重要角色
孟玉樓是有個在外經商的二哥,在書中未露過面的。
—— 孟锐在第六十五回和第六十七回出场过, 和西门庆应伯爵有过对话.
透过孟锐可以看到孟玉楼娘家的情况, 对理解孟玉楼这个角色很重要. 梁羽生忽视了孟锐, 本章对孟玉楼的长篇大论可作废.
4. 连小人物也刻画入微
在《金瓶梅》中,常有西門慶在那一房妻妾房中過夜的描寫,但卻找不到一次是在孫雪娥房中過夜的。
—— 第五十八回西门庆在孙雪娥房里过夜. 然后孙雪娥得意起来, 要人叫她四娘, 遭到金莲玉楼的嘲讽.
孙雪娥剧情不多, 此处剧情对理解孙雪娥的性格至关重要, 无论怎样都不能忽视. 因此本章梁羽生对孙雪娥的分析作废. 对本书只匆匆一阅, 便发现这些低级错误让我几欲作呕. 毫不怀疑仔细一读还能发现十倍的错误. 梁羽生这本书, 是我迄今读过的十本金瓶梅解读里最差劲的.
有关键情节透露