推荐理由：“怎样美的彼岸 / 绘入你的尘埃。”

德国犹太裔女诗人奈莉·萨克斯（Nelly Sachs），1966年因其“杰出的抒情与戏剧作品，以感人的力量阐述了以色列的命运”而获诺贝尔文学奖，七十五岁的她从瑞典国王古斯塔夫六世手中接过奖杯，微笑宁静、双眸依然美丽而梦幻。她曾出生于犹太富商家庭，父亲患病去世后，失去了一切家产，与母亲流亡至瑞典，过着极为简朴的生活，直到花甲之年，声誉才纷至沓来。但即使在获奖无数之后，萨克斯依然并不愿把自己标榜为伟大的诗人，她认为自己只是一个普通人，也依然保持着简朴的生活，甚至除了领奖从未远游。

在萨克斯的诗句中，常具有某种迷人的神韵，充满神秘主义与浪漫主义色彩，她喜欢蝴蝶、水晶、天鹅，以及紫罗兰、百合花这些美好的意象，将它们轻柔地融化在诗歌中。这本诗集收录的是萨克斯1940-1950年，即与死神擦肩而过之后的十年间所出版的诗歌，是她对生命深刻而极致的书写。