夏尔·佩罗;诙谐幽默又超毒舌会吐槽的童话大师
提起“小红帽”、“灰姑娘”、“睡美人”……这些耳熟能详的童话故事,你知道它们的作者是谁吗?
是格林兄弟,还是安徒生,还是其他童话作家?
看了《穿靴子的猫:佩罗童话》我才知道,原来它们出自同一人之手——法国诗人、文学家夏尔·佩罗。
佩罗在17世纪下半叶,搜集整理了大量法国民间口耳相传的故事,被誉为“法国儿童文学之父”。他的这一举动,以及收集整理的作品,对后世很多民俗学家、儿童文学作家产生了深远影响,比如以编著《格林童话》闻名的格林兄弟。
这本《穿靴子的猫:佩罗童话》,是浪花朵朵童书品牌策划的“大作家写给孩子们”儿童分级阅读系列从书中的一本,精选8篇佩罗童话作品,带领孩子们领略幽深的森林、华美的城堡,见证王子和公主的浪漫爱情,认识仙女、女巫、食人族的善良与邪恶……
佩罗的童话故事,情节引人入胜,描写细腻形象,语言简洁浅显,诙谐生动,读起来朗朗上口,又美感十足,非常适合孩子阅读。
而且,在这里,我们可以看到一个个略有些不一样的童话故事,更带有民间故事的原始风味。比如小红帽的故事:在佩罗笔下,小红帽因为轻信了大灰狼,和外婆一起双双丧生狼口。
作者以此来警示年轻的读者,不要轻信那些虚情假意、甜言蜜语,从而使自己陷入危险。后世的改编,往往出于“保护”孩子的目的,减少了其中“残忍”的部分,更加“童话”一些,但警示作用也随之减弱了。
另外,值得一提的是,每一个童话的结尾,佩罗都会加上一段“寓意”说明——用现在的流行说法,大概就是“作话”了。在这里,佩罗充分展现了自己的风趣幽默,以及“毒舌”,为我们贡献了很多诙谐有趣又意味深长的对当时社会的种种现实的真(精)知(彩)灼(吐)见(槽):
“有些年轻的孩子,尤其是女孩,美丽,可爱,还讨人喜欢,却轻信各种人,那“狼”要吃掉她,也不奇怪。”
“如果你没有教父或教母,助你一臂之力的话,想要晋升,这些只是徒劳。”
“钻石和批斯托尔(金币),对人影响至深;但温柔的言语,拥有更强的力量,更大的价值。”