《拉夫尔》一本好书

《拉夫尔》这本书看完的时候，脑子闪过了拉夫尔一生的碎片，从阿尔谢尼到拉夫尔他改了四次名字，期间他的出生，他的学医，他的行医，他的不幸，他的求道，他的救赎，他的死亡历历在目。看完了一个人的一生，短时间内有很多的话想说，却又不知道该从哪里说起。 这是一个关于爱和救赎的故事，小说以15世纪古俄罗斯为背景，围绕一位名叫阿尔谢尼的中世纪医生的一生展开。主人公的爱人乌斯吉娜在两人未婚的情况下死于难产，阿尔谢尼因此备受良心的折磨。为了寻找救赎，他决定孤身踏上求道之旅，试图找到那个能让自己内心得到安宁的答案。最终为少女的怀孕背了锅却无所怨言，直至少女的孩子出生，他自己得到了救赎。 本书有着一定的神话色彩，主角只要把手放在病人的额头上，会用它触摸伤口，只要伤者相信就能治愈。 文风让我想到了《本巴》，里面还穿插着不少的寓言，神话，故事，深入浅出隐人思考，读起来很好读，趣味性十足。 从主题上讲，它涉及成长、爱情、瘟疫、冒险、死亡、奇迹、心灵、信仰、人生的目的和意义等多种主题，具有很大的现实意义。“什么是心灵，阿尔谢尼问”“就是主吹进身体里的东西，是使我们有别于石头和植物的东西。心灵把我们造就成活着的人，阿尔谢尼”书中出现对心灵的探讨，心灵让我们有理智，让我们有别于动植物。 书中对爱情的表述，让人神往，“真正的爱情是在时间之外的。它能够等待，哪怕整 整一生”，爱情与时间无关，阿尔谢尼对乌斯吉娜的爱贯穿了全书让人感动，虽然乌斯吉娜难产而死，主角却无时无刻不与她在对话，“我的爱”，每当发生事情时，她都在他的身边。 “任何的相遇其实都大于别离。一经相遇，便不可能完全地分离。”我很喜欢这句话。现在人们总是喜欢感慨时光匆匆，曾经要好的朋友却不再联系，觉得时间会冲淡一切。但是一经相遇就不会有真正的分离，人会留在记忆里，并成为记忆的一部分。 书中金句频出，总是能让人受到一些启发，在这也不过多赘述了。下面说说一些阅读中遇到的一些问题，首先是由于涉及很多宗教问题，如果不是对西方宗教有所了解的话，读到的时候会有些吃；其次是书中有不少加粗或变细的词句，不清楚是原文如此还是翻译者认为这些词句有特殊意义，可能是水平有限，部分我觉得加粗得没问题，但是有些实在是搞不懂为什么特殊强调一下。安娜“掉下河淹死了”，他的家人“由于饥饿日渐消瘦”这种普通的陈述句要强调几个字，还有很多日常普通对话强调了很多又没强调，搞不明白。 总的来说这本书还是很值得一看的，如果你喜欢俄国文学，就一定不要错过。

拉夫尔

7.9

[俄] 叶夫盖尼·沃多拉兹金（Евгений Водолазкин） 叶夫根尼·沃多拉兹金 / 2024 / 中信出版社