编辑的工作没做好

作者是好作者，文章也是好文章，虽说有些名词句子在香港翻译过来显得有点生硬，不过看评论性的文章这些也无伤大雅。

但不得不说这是我见过的错别字等错误最多的书！光说坎普那一篇，就已经多到每两三页就有，影响阅读的地步了。我不是出版人不清楚这到底是编辑疏忽还是校对没好好工作，但出本书连起码的质量控制都做不好的话，那还是别出了。貌似上海书店出版社同类型同装帧的书一系列出了不少，不知其他书是不是也有这个问题。不过我是不敢买了。