出版说明最后一页

本书集「校注 」与「和谐」于一体， 使用时要小心……

以下是出版说明最后一页：

本書的版本有以下幾種:

一、一八四八年(清道光二十八年)陸應穀太原府署序刻本，可稱爲初刻本。

二、一八八〇年(清光緒六年)山西溶文書局重印本，即利用初刻本原版重印。重印時，因爲少数舊版散失，補充了一小部分新版；書首多了會國荃的一篇序，內容和初刻本完全相同。

三、一九一九年山西官書局重印本，比第一次重印本又補充了一些新版。

四、本館一九一九年排印本。

五、日本明治間印本。

六、一九一五年雲南圖書館重印本，書首有由雲龍先生〈重刻植物名實圖考序〉，以及伊藤圭介〈重修植物名實圖考序〉

（五、六兩種本子我館未見）。

此次重版，以本館一九一九年排印本爲底本，據一八八〇年第一次重印本校勘。除舊本排印上的錯誤已予改正外，並校補了一些原書的脫誤。例如大麻條《月令》「以犬嘗麻」誤作「以麻嘗犬」，「白大豆」 標題誤作「大白豆」，「青稞」條「拉撒」誤作「拉撤」，苦菜條「程瑤田」誤作「程瑤圃」，「榕」條蘇子瞻誤作蘇子美；「大麻」條《食醫心鏡脫》去「食」字，「莽草」條《宋圖經》脫去「圖」字等。我們所發現的引書錯誤，以及有圖無文各條，都分別加了校註。此外對於侮辱少數民族和農民起義領袖的字句，也作了個別的删改，但只限於極少的幾處。全書加了新式標點，書末另編植物名稱、人名、地名、引書索引四種，用四角號碼檢字法排列……