24

马克：有时候您的内心是不是足够强大，就算他们大喊大叫、大吵大闹您也可以置身事外、 不闻不问？ 桑贝：啊是的！不是内心强不强大的问题。可以说我足够强大，足够（沉默），足够机 灵能应付。啊是的！有时候我甚至会狂笑不已。 马克：在家里闹成一团的时候？ 桑贝：是的，是的。所有人都在哭。所有人都在大喊大叫，这一切在我看来是那么荒唐那 么奇怪，有时我会狂笑不已，心里暗想：“我是在一群疯子的家里！他们全都疯了！” 马克：不不不，奇怪的是，您讲述的童年跟您画的童年之间有差距，您画的几乎都是快乐的、 积极乐观的…… 桑贝：是的，那是因为……怎么去解释呢？（沉默。）听着，我没办法解释。这是一 种治愈。当我开始画画的时候，我想画幸福的人们。画一些关于幸福的人们的幽默的漫画。 这个想法很疯狂。不过这就是我的个性。此外，自从我行动不便以后，我常常画正在快走 或飞奔的人们。