As a women, I have no country

本书译者在后记里说当读者阅读完这本书时，可以再回头重念一次书名，在重念“少年来了”这四个字时，我更想重读一遍“As a women, I have no country”，并且想告诉译者，少年并不是男性的专属词，“愿世上所有少年、少女都能跨过战火枪炮的袭击，平安长大”这句话真让人恶心。 韩国电影关于光州事件的电影，每一部都是以男性为主角，围绕男性的故事展开。韩江作为一名女作家，写关于光州的书仍然要将男性角色作为第一人称。这一切都因男性和男权而起，实施暴力的是男性，最后受益的是男性，最后只有女性是完全的受害者，凭什么关于光州事件的叙述还要以男性为中心？以韩江的笔力，如果是以女性视角来写，这本书绝对足够精彩，这种以男性母亲、妻子的身份的自白我真的已经看够了，看腻了。也正是因为韩江的笔力，让我在读这本书是差点陷入男性的无病呻吟中，差点就要以为这一切的痛苦的根源不是男性了。 “所以说，人类的本质其实是残忍的，是吗?我们的经历并不稀奇，是吗?我们只是活在有尊严的错觉里，随时都有可能变成一文不值的东西，变成虫子、野兽、脓疮、尸水、肉块，是吗?羞辱、迫害、谋杀，那些都是历史早已证明的人类本质，对吧?” 我告诉你，不是，这是男性的本质，与女性无关。别再把男性作恶女性受害的事，让女性一起来背锅了，什么国家与政权、专制与独裁，用女权解构以后都显得无比可笑。 所以说，韩江，我真希望你把更多的注意力给女性，这本书真的太可惜了。