海量翻译错误,不建议读。啃原版又太累了
12.4固定价格提前赎回条款,“禁止换新将以下情况排除在外,即当偿付的款项被用于重新购买较之前发行债券利率更低的新债券”,实际定义应该是禁止发行新的利率更低的债券用于偿还之前的款项。13.2贷款结构,“按比例贷款发放给银行”,“机构贷款一般被发放给非银行机构”,实际应该是按比例贷款一般由银行发放,机构贷款一般由非银行机构发放。这些还只是门外汉就能看出来的明显错误,如果对固收研究深应该能看出更多
有关键情节透露
12.4固定价格提前赎回条款,“禁止换新将以下情况排除在外,即当偿付的款项被用于重新购买较之前发行债券利率更低的新债券”,实际定义应该是禁止发行新的利率更低的债券用于偿还之前的款项。13.2贷款结构,“按比例贷款发放给银行”,“机构贷款一般被发放给非银行机构”,实际应该是按比例贷款一般由银行发放,机构贷款一般由非银行机构发放。这些还只是门外汉就能看出来的明显错误,如果对固收研究深应该能看出更多