苦难如影随形，生活一如既往

读“马里乌波尔三部曲”，每次写下作者的国籍“[德]”的时候，都会浮现出妈妈家族的曲折颠沛、父母在劳工营里的暗黑生活以及居留德国后的隔离与自绝…… ☛“我的人生仿佛在一个环形的轨道上，通过娜斯佳我又回到了过往的阴影里，回到了童年时无处不在的恐惧中……” 娜斯佳的人生最终也走在了一个环形的轨道上，以乌克兰公民身份拿着旅游签证由乌克兰来到德国，踏实辛勤劳动，经历了多少战战兢兢的日夜、逆来顺受的生活，最终又以德国公民的身份拿着去乌克兰的旅游签证“回家”……摆在她面前的人生似乎是之前的镜像，而她坚信总能“想出别的办法”，毅然决然地“回到”乌克兰，携带着积攒下的几千欧元、许多大件的家具和电器…… ☛“她确信，‘乌克兰猪圈’的气味附着在自己身上挥之不去，这种气味来自一个黑暗、悲惨、无情的世界，在这个世界里，从来没有宽容、开明、多元之类的字眼……” 在这最后一本书里，作者写下来前苏联建立的庞大体制在个人生活中的烙印至深，一直延伸到苏联解体后的生活日常，甚至在异国他乡表现的更加明显——即使身处友好的环境，受到宛如家人般的友人对待，她们依然无法放下、无法融入，那烙印如同灵魂深处的魔鬼一般纠缠不休……既让娜斯佳这样为家人生存而不得不背井离乡之人获得了坚强不息的力量，也让她始终无法接受自己也可以在异域环境中拥有一个与人平等的身份…… 太苦了，三本书都太苦了……不是那种苦到看不到甜的人生，而且那种就算终于摆脱了苦难，转头又被当头一棒，惊觉原来“它”从来没有放过我……“它”是什么？那无情运转的命运？那人类不断作死的互戕？还是，那血液与灵魂中被深深刻印了的、我们心中如影随形的魔鬼？ 我不知道…… 阅读期间，乘着周末空闲，收拾了冬天换下的衣装被服送去洗衣店，回来的路上步行过市场，熙熙攘攘的日常就这样流淌着，时间不会停歇、空间没有转移——即使是天崩地裂、水火交攻覆灭了这所有眼前的一切……再过上几十几百年，或许还是这样一个人间：瓜果菜蔬由人拣，炊烟市井有余闲……这就是无数生活的踪迹，这就是人类命运的终点。