《女孩教育》节选摘录

这段值得背诵： “在爱情中，受罪的往往是女人。”是的，女人几乎总是输家；女人不会主动结束一段关系。她们宁愿承受最糟糕的对待也不想被抛弃，宁愿受苦也不愿失去折磨自己的人。 在现实生活中，孩子们降生得恰到好处，把女性过剩的激情吸引并固定到自己身上。难道说，孩子把女性从男性手里解放了出来？事实是，女性刚卸下一副枷锁，又换上了另一副。根据我对身边人的观察，在平民和中产阶级大家庭中，母亲简直就如温水煮青蛙般被活活吞噬。她刚能下地，就又怀上了孩子。在接连生育的岁月里，她不能指望有任何休息的时间。各种疾病在孩子间相互传染，腮腺炎、百目咳一发作便是好几个月，孩子整宿整宿咳嗽让她在夜里也不得安生……谁会不记得那些发烧的夜晚？当我们仰望天花板，凝视夜灯的光晕时，总会有只手撩起我们的头发，落在发烫的额头上；总会有只小勺在杯子里叮当作响。发烧的我们受到了无微不至的照看、爱护和治疗。可那个照料我们的女人却无时无刻不在消耗自己的生命。在温馨和睦的大家庭里，我们目睹过多少年轻女人殉于母职啊！ 我即将暴露内心的想法了吗？我刚刚写下的所有言论既是对的又是错的，因为在谈论女性时，我们必然总是一知半解。女性是不存在的，但一个个女人存在。抚养的孩子不同，需要解决的问题也会不同。这就是为什么没有一种制度是完美的：它是一种制度，却声称具有普世价值。把孩子比作一张白纸，认为我们可以在上面随心所欲地作画——这种想法是极其错误的。孩子并不是一块任由我们刻上印记的软蜡。刚出生的孩子就已经非常成熟了，拥有各种倾向和偏好。至于什么相信孩子的本性、顺其自然的说法，想都别想：动物才有与生俱来的自我调节的特权，它们依靠这种本能来生存和生活。人类的特权则是运用智慧和理性，克制、调和内心阴暗且相悖的倾向。在养育孩子这件事上，我们无法选择原料，只能相对去除一些废料。 事实上，无论是女孩还是男孩，我们灌输的各种教条都不可能给他们留下什么深刻的印象。 重要的并不是我们时不时郑重其事地告诉了他们什么，而是我们做了什么。我们对孩子的教育在于日常点滴。他们如同家中的记录仪，把我们的举一动记录在案。他们从我们整个生活中记录下来的内容，才是对他们产生最深远影响的部分。与榜样的力量相比，我们对制度和规划寄予的期望只会收效甚微。 我们要让年轻的灵魂明白，唯一重要的事就是好好活着，不仅是活给别人看，也是活给自己看，从内心凝视我们行为的背后，洞察自己最隐秘的想法。