这本简直是文字版的《海鸥食堂》啊

荻上直子、小林聪美，可能是我不会频繁与人讨论，但会自己默默等候、反复观看的。直到被书友安利到这本《白鹤亮翅》，竟然收获了与前两个姐姐相同的效果！像北欧夏日的阳光，不那么炙热，但有长久的温暖。

故事也开始在中北欧，一个独居女性。

比起几乎全女阵容的《海鸥食堂》，《白鹤亮翅》似乎并未在性别上有所甄选，但却通过主角每一步看似温吞的选择呈现了女性的蜕变。从早濑一句“你自己处理不行吗？”开始，我从最传统的日本女性将一切对外事物委托给丈夫作为与外界交涉的代理人，到决定不再跟早濑回日本而一个人留在德国生活。没有激烈的纷争，她似乎着眼于最微小的当下，却在不知不觉中完成了勇敢的蜕变。

故事中出现的人物，也像《海鸥食堂》一样，起初充满了随机掉落的没头脑，但后续却越来越融合：

-70多岁坐在树梢的日本奶奶，就像树精灵一样不真实，但即便这样多和田叶子还是给她加上了语言的戏码：老了之后德语从我脑子里消失了，家人又不懂日语，于是我一个人出来爬树玩

-邻居M先生，身上刻着欧洲20世纪中期历史的痕迹，这本是个严肃甚至沉重的背景，但作者竟然安排了他虚构出来的“姐姐”，还有他口中依据哥伦比亚咖啡种植园的朋友，也跟着真假莫辨起来

-继承了巨额遗产的俄罗斯寡妇，投资年轻人的事业，却掺杂着纠缠不清的感情和夸张的剧情，比如他像慢镜头一样砍向她却被鹤禅式化解

-一起去抓浴缸里的女gui却发现只是头顶上蜘蛛的影子，因为被讹传女巫化但依然守着开在森林入口处面包店的拳友……

单拎出来看有些夸张的情节，却被作者以认真的态度融贯在一起。人和人之间恰到好处的距离，得以让节奏舒缓的展开着。偶尔大笑，但更多是感受到其中的温情，甚至对深刻话题的思考。

如日系女作家和导演所擅长的在日常中治愈之外，《白鹤亮翅》也如《海鸥食堂》一样，探讨了不那么常见的身在欧洲的亚洲人的身份认同问题。

几乎每个人物都是非主流的“异乡人”，在文化噼里啪啦的碰撞中，却探索个人与社会的边界。

真的超好看！