Walter Scott's "Quentin Durward"

看完了司各特老爷的《惊婚记》，一部描写法国路易XI时代的历史小说。Sir Walter Scott最开始是写诗的，大概类似于岑参写得那种边塞诗——英国的那个时代也有点像唐朝——直到有一天，拜伦老爷横空出世。司各特发现自己在诗歌上的才能无论如何也比不上拜伦爵士，虽然当时司各特老爷的诗也是举世闻名。于是司各特改行了，他开始写历史小说。在今天，司各特以一个历史小说作家而闻名于世，雨果、大仲马等人都以司各特为自己的先驱。看过司各特小说的可能没有几个，看过《侠盗罗宾汉》这部电影的人可大有人在啊。这部电影中的主角，Kevin Costner老兄扮演的Robin Hood, Prince of Thieves，几乎就是司各特老先生创造的人物。罗宾汉是一个传说中的人，司各特在他最著名的小说《艾凡赫》中提到了他，按照现在的说法，罗宾汉是正面人物二号。俺上高中时就看过了《艾凡赫》，从这部小说里知道了圣殿骑士们的旗帜是白底红十字架，知道了John the lostland是Richard the lionheart的弟弟，总之知道了很多英国历史。后来看"Rob Roy"，直到最近买了一本《惊婚记》，原名是"Quentin Durward"，小说主人公的名字。小说看完了，可是对司各特老爷的敬意却没有增加。俺觉得书写的不怎么样，对付着看完而已。