敏捷性：理解伴侣物种的核心

世界上一共有四种犬类比赛。一是犬类选美；二是（臭名昭著的）斗狗；三是工作技能赛，包括狩猎比赛、护卫比赛和放牧比赛；四是类似于人类体育项目一样的技能赛，包括敏捷赛、飞球赛、飞盘赛、跳水赛等等。第四种比赛花样繁多，甚至足以召开一个狗狗奥运会。

这些比赛里，敏捷赛是最能体现“伴侣物种”精神的。

狗狗和主人（指导手）要一起完成比赛，穿越各种人工技术造物模拟自然而成的障碍。狗狗是主角，成功是它的荣耀；但人类也不能置身事外，实际上，大部分失败的锅要由指导手来背。

在开赛前，狗狗没有机会熟悉赛场，那条复杂的比赛线路只能由指导手来掌握，并且在比赛中引导狗狗前进。这大概是史前狩猎时代人犬关系模式的延续。指导手发出口令，狗狗如离弦之箭冲出，抬手跳跃，压低控制节奏，手臂指引方向，口令控制动作。在最具观赏性的绕杆环节，指导手短暂放弃了对狗狗的指引，任由它像穿花蝴蝶一样以单脚或双脚的方式在60厘米间隔的12根杆子间快速穿过。

在赛场上，狗狗奔跑、跳跃、转弯、穿梭，默不作声或大声吠叫，追逐着时间的界限。人则一直紧张相伴。更多的人犬合作是在比赛前要完成的，建立服从性和信任感，克服对黑暗隧道的恐惧，还要让狗狗熟悉“踩接触区”这样特殊而额外的设计。最动人的场景往往是在比赛结束后，无论是胜利，还是仅仅“胜利完赛”，抑或是彻底翻车而引发全场哄笑，狗狗只是盯紧自己的指导手，判断伴侣物种另一侧传来的情绪颤动。

哈拉维说：“彼此的爱、承诺以及对技能的渴望并不是零和游戏。在薇姬·赫恩看来，像训练这样的爱的行为会孕育出另一些爱的行为，比如对其他连带的、涌现的世界的关系和照护。这是我的伴侣物种宣言的核心。”（p.83）

敏捷性（agility），这是一种对于世界的姿态。人和犬，所有的伴侣物种，相互鼓励着跨越一重又一重障碍。