生活的战争，战争的生活

之前在思考有关进食障碍和工业食物的话题时，查阅的资料大多是西方译作，而食物在亚洲文化当中，似乎更多地承载了情感与社会文化的意义。书中给我留下印象最深的，是由食物构成的意象网络：按照出场顺序，餐包，胡萝卜，袋装水浴加热的奶酪通心粉，奶油菠菜，烤鸡，玉米面包（蛋糕），索尔兹伯里牛排。

书里提到了许多种食物，从第二章海进入格拉齐娜家后，她指引海找到那一袋餐包。食物代表的含义是与战中短缺相对应的，属于平民的奢侈。踩扁餐包对于格拉齐娜来说，意味着：我已不在那个废墟，我有多余的食物可以浪费。如果要过度分析一下，或许餐包也连接了她关于面包师父亲的记忆。

另外一个意象是全家市场中出现的，关于感恩节食物的描述。工业-家庭，非微波炉加热-水浴加热，等含义的对照，一开始呈现的全家市场的食物是庸俗的、廉价的、作为虚假与真实之间的暧昧替代物存在的。但是海和一些常客吃到的瞬间，味蕾和感受系统的直接反应，确实切实可感的，真实的。工业食物同样能够直接唤起关于气味的记忆——BJ在入职时将其作为全家市场的杀手锏。

这也是我觉得王鸥行在创作中比较突出的一点，是后现代小说中更加落到地面的，更加聚焦于具身性的一个面向。就像海与索尼在铁轨对话中讨论的那一段一样，玉米面包在哪个比例会被指认为玉米蛋糕，在真实和虚假之间的游移，或许并不需要一个确切的定义，战争中的人没有那个余裕。感受到的就是真的，不是吗？

我想这也是为什么，主角海在这一部小说里面，一直在逃避关于他的“创作”。而是选择用一个连续的谎言来留住属于母亲的幻想世界，这部小说的主角没有肩负文学使命，没有肩负将故事固定下来的使命，而是在坦诚和顺从之间反复选择了，想要周围的生命获得一些理解和快乐，即使这是建立在谎言的土地上。对海来说，谎言是在“真实的美国”想要生活下去的必要不充分条件。

摘录一段可以解释主角心理动机的

书里同样充满了许多角色的互文，比如“格列齐娜（立陶宛）-外婆（越南）”，这组人物更多是利用了时间线上的互文，有阿兹海默症的格列齐娜与有精神分裂的外婆，都经历过战乱，留下了意识深处的后遗症。而海谎称自己将要取得的医生身份，在能够帮助格列齐娜后，于另外一个层面却成立了（小说中扮作护士）。王鸥行并没有在小说里明确提到“弥补/愧疚/救赎”这个定义，但海却能够利用照护外婆的经验，来陪格列齐娜扮演佩柏军士。这或许也是海没有自杀的原因，他的起因在于让母亲失望，失去了一个优秀移民后代的身份，但活下去的原因，却来自于帮助了格列齐娜与表弟索尼。

所以小说后面并没有过多提到主角的小说之旅，也是因为，虚构（或者说谎言）已经占据了生态位，海不需要从小说中触摸另外一个世界了，他本身就在各个平行时空活着，那个在波士顿攻读医学博士学位的海，在Rehab进进出出的海，在全家市场后厨工作的海。

总的来说，我会喜欢王鸥行的小说，原因就是因为他在小说中取消了概念的直接传递，而是用意象网络和许多感官上的细节，来更加直观地表意，让故事进行下去。或许这也是诗人出道的王鸥行，在小说领域的优势。