Dominican的爱情故事
用了一个礼拜的时间看完了这本书。起初的确是对此书没报多大兴趣,正像前面人评论的,作为一个生活在美国的华人,我对美国文化都还没有彻底深入的了解过,我怎么会有心思去关系一个在世界地图上根本都不会引起人多大兴趣的Dominica。但是随着故事的渐渐深入,忽然发现,Dominican人对爱情的执着是如此的坚定。主人公Oscar,他的姐姐Lola,妈妈Beli,都是愿意为自己所爱的人抛弃一切的人。就算他们的爱人是多米尼加独裁者Trujillo的妹妹的情人,他们也宁愿冒着死的决心也要爱那个近乎被很多人认为不能爱的人。故事结尾出oscar被开枪杀死的时候,我也真的为这个民族的爱情观动容。书中也多次提到了这句话no Dominican died in virgin。书中用了很多的脏话,但是从整体看来,并不影响整本书的档次。
但是作为一个男性读者,我对书中最感兴趣的还是Lola,光从字里行间中,并不能说她是一个绝世美女,但是,我却非常的喜欢她,至少,书中任何关于她的章节都换看的非常仔细。她是一个很独特的女孩,但是最后她选择嫁给一个Miami的富商时,终于她也与大多数的女孩一样殊途同归,看来多米尼加女孩对爱情和婚姻也是分的比较清楚的。为作者在书中的化身Yunior感到一点惋惜,最后他也没能追到Lola。
再来说说作者Junot Diaz,作为一个以Spanish为母语的Dominican,6岁才移民来新泽西开始学习和应用英语,尽然能写出这本获得象征美国小说最高荣誉的Pulitzer奖的书,我真的是非常非常的佩服他。听了他在fresh air的interview后觉对他更有兴趣了, 他说之所以他会在此书中运用大量的西班牙语,是为了让更多的美国人体会一下作为一个英语为第二语言的人在看英语时的感受。在interview中最有趣的地方是,他这几个月最享受的是在MIT任教时,有大量的学生跑来问他西班牙语在书中的意思,看着他们费解的表情,他感到很开心,因为当他在听他学生谈论物理时,他也是非常的费解。
最后总结一下,如果你对拉丁美洲的文化刚兴趣,如果你对西班牙语刚兴趣,这本书非常值得你一看。
但是作为一个男性读者,我对书中最感兴趣的还是Lola,光从字里行间中,并不能说她是一个绝世美女,但是,我却非常的喜欢她,至少,书中任何关于她的章节都换看的非常仔细。她是一个很独特的女孩,但是最后她选择嫁给一个Miami的富商时,终于她也与大多数的女孩一样殊途同归,看来多米尼加女孩对爱情和婚姻也是分的比较清楚的。为作者在书中的化身Yunior感到一点惋惜,最后他也没能追到Lola。
再来说说作者Junot Diaz,作为一个以Spanish为母语的Dominican,6岁才移民来新泽西开始学习和应用英语,尽然能写出这本获得象征美国小说最高荣誉的Pulitzer奖的书,我真的是非常非常的佩服他。听了他在fresh air的interview后觉对他更有兴趣了, 他说之所以他会在此书中运用大量的西班牙语,是为了让更多的美国人体会一下作为一个英语为第二语言的人在看英语时的感受。在interview中最有趣的地方是,他这几个月最享受的是在MIT任教时,有大量的学生跑来问他西班牙语在书中的意思,看着他们费解的表情,他感到很开心,因为当他在听他学生谈论物理时,他也是非常的费解。
最后总结一下,如果你对拉丁美洲的文化刚兴趣,如果你对西班牙语刚兴趣,这本书非常值得你一看。
有关键情节透露