看过英文原著后的一点看法

    《廊桥遗梦》是我印象最深、最喜欢的电影之一，所以我一直没去看那本书，因为我发现一流的小说转换成的电影，往往让我失望大于惊喜，而很多个一流电影的背后，站着一部二流的小说。不过，当然了，我既然没有去看原书，其实也无权将其套用到这个模式之中。
    但是这本书，《廊》的第三步续篇，也是尾声，我看了英文原版，写了份附带简单评价的梗概。我想自己还是有资格发表一点个人看法的，为什么我不推荐这本书，即使从出版商的角度看，作为《廊》的终结篇，这部小说还未出版就会被许多读者纳入预算，是时尚阅读决定的了。
    先一分为二，夸夸瓜甜：没有一味书写男女之间的情爱纠葛，而表达了对生态自然的关注、对商业经济的厌恶、对人文精神的眷恋，这使《高原上的探戈》作为畅销小说增加了一定的厚度。文字简易，重描写，画面感强，情感丰富，有浪漫唯美气息，还加入了许多神秘场景和传闻，这也可以成为吸引大众读者的地方。
    不过，然而，…… 小说的厚度和趣味也就止于此了。叙事没有让人欲罢不能的精巧构篇布局；对社会、经济、自然的关注点看似错综复杂，却流于表面伤感，缺少启发人们深入思考的东西；人物也偏“空灵”、太浅，对细节、内心的刻画不多，很难给人留下饱满、独特的印象。从艺术性和思想性上打分的话，趋于平平，作为畅销小说翻翻还可以，不值得细读，也绝不能跻身经典之列。