向马泰依致敬

事实证明他是对的。

其实即使他的判断错误了，但是他仍然坚守了自己的诺言，忠 于自己的内心，并没有被世俗的东西所诱惑，放弃了大好的机会（虽然他也曾经犹豫过），来等待这个可能不存在的凶手，这不是执拗，也不是好奇（这是局长和他的最大区别，我认为局长参与这件事好奇的成份更大一点，他分得清什么是工作，而什么是自己的生活），这是对正义的执着，是对真相的渴求。这年头现在还有几 个人真正在意事情的真相呢，大家都是得过且过罢了。

也许不太恰当，我认为马泰依和《树上的男爵》的柯希莫有相似之处，而在阅读的过程中我脑海中想到最多的是电影《杀人回忆》，如果这个故事改成电影，感觉会一样吗？（后来发现西恩•潘2001年拍过一个以此为剧本的电影《誓言》，但反响平平。）这两个故事有一点我认为肯定是相同的，在长时间的苦苦寻找之后还是一无所获，希望出现又破灭的时候，马泰依和局长与《杀人回忆》两个男主角的心理变化和暴怒、崩溃都是一样的。而且，到故事的最后，都是一个人从阴影中走了出来（局长和《杀人回忆》曹探员），重新开始了正常的生活，而另一个人（马泰依和《杀人回忆》苏探员）则永远留在了故事里。当然，相比于《杀人回忆》中警方集体的调查而言，马泰依的孤身奋战更值得尊敬，虽然他拿小女孩“钓鱼”的冒险行为值得商榷。

感谢迪伦·马特写了这么好的一个故事，也庆幸我没有因为第一篇《法官和他的刽子手》里面纷繁复杂的西方人名而中途放弃一直读了下来，其实《法官和他的刽子手》第一个案子也非常精彩，第二个案子确实有点弱。