神奇的马修

昨天夜里终于把这书看完了，拖拖拉拉居然看了一个学期。

学校图书馆里借的，当然不是中译本。没有对照着读过，不知道翻译得怎么样，但那个腔调和当初看的其他中译本是很像的，一读就有熟悉的感觉，像看见故人。

马修·斯卡德系列为什么好看？想了半天也说不出个所以然来。比起其他的侦探小说主角，马修大概更像一个完整的人，而不是一个破案机器。他几乎从不推理，更多的是靠直觉，加上一点经验，再做一点调查，就把看起来没有头绪的案子破了。

这一本除了主角是个没有执照的侦探之外，实在不像一本侦探小说。几乎没有悬念，凶手一早就知道是谁，马修一直处于劣势，还被狠狠揍了一顿。最后解决问题的方法居然是爬到对手家里和他对打（爬窗的时候还被发现了，哎），打赢的关键居然是不再害怕（马修你信春哥了吗）+忍住不怕疼，以及，对手有个脆弱的下巴。于是大恶人Motley和12年前一样，又死在了自己的下巴上。不过这回他真的死了，因为马修实在不想冒险把他交给人民警察了，就让他自我了断了。我一直盼望这个系列能拍成电影，不过至少这一本拍出来大概不太好看。

这本里我最喜欢的片段是马修和屠夫米基一起度过的那一夜。马修戒酒，米基拿酒问他，喝不喝？马修说不。米基说，你刚才要伸手过来我把你胳膊打断。但米基可以问都不问就给马修一支枪。清晨的时候，米基带马修去他常去的教堂做弥撒。他去教堂是因为他爸爸总是去。参加弥撒的是一群屠夫，戴着和米基一样的围裙。他们从教堂出来，天已经完全亮了。