去中國的小船
夜晚,在海浪撫慰聲中, 甲板如搖籃裏,只屬於你我。
飄在海上,再次翻看日記摘抄,回想玉慧阿姨的《CHINA》
Bach, Mozart, the Beatles,bob dylan, Arvo Part, Tori Amos, sankajuku......
飄過鹹澀涼風.......耳边环绕如上作家的曲目。讓我想起了大江健三郎,川端康成,三島由紀夫,《父母的心》,《雪國》.........等等諸如,。
那時代的文字影视圖像大師們,他们渐行渐远,但经典终究在于他们对于那个时代的影响,因此看似远了,时间转回现在,仍旧很多人反复怀念他们,并以各种方式纪念,瞻仰。
怀旧,如此而已。
題目那個,書早些年讀過,愛用繪畫裏超現實主義描寫敍述孤獨晦澀的作家,在國外就差沒獲第三個諾貝爾文學獎的日本作家。 最近開始關注關於他字裏行間的影響,歸於畫面。以及傳記,生活。浮想聯翩是我的弱點。
三島由紀夫之死,仍舊是傳說,也留下諸多謎,與語。
列農。將他們聯繫在一起, 只是瞬間感覺而已。政治背景文化地域皆不同。
Karma。佛祖如是說。
我可以疑問,他們或許彼此認識,相互影響。跨越時空穿越光,只是彗星相撞,巧合而已。相似空間,相似想像。
例如,讀題目那本書,感覺像在讀玉慧阿姨的《CHINA》。
都有過船上漂泊感。變換的是角色,時代。
兩本書裏,一個日本人,一個德國人。
日本人抒發了很多感想,因為寫書時,他未曾經歷,踏足那塊土地。但歷史淵源,他探索並自我發掘,意識流。
德國人記錄了很多文字,書信交換,文化對比,穿插了諸多歷史事件。偶爾略帶幾筆,某個個世人皆知的角色,仔細描述的人物,只有翻閱過古書的人才明瞭,小說筆記。
昌南,造瓷之地。China,是一個符號。
船,是舟,葉,是一種形式,是一種狀態。
由瓷引出玉,由破碎引出愛情,由旅途引出歷史,由宗教引出屠殺。
挪威的森林是日本作家在漢堡的飛機上偶然聽到。本書作者出生于臺灣,詳細介紹見書扉頁。現定居德國。
.....................................................................................................
與她一個城市,喜歡的東西太多相似,見面一兩次。
在回來的飛機上,拿著她尚未在大陸發行的這本書。
我在想,她想告訴我什麼,仿佛飄來幾句她曾經對我說的話。我帶著感情去讀這本書,原本不該。在雲層之上,顛簸之間,摘抄了幾行,稍作修改,致歉。
回來後仔細閱讀,這本書。她在告訴我她的故事,以及他們之間的。
給自己配上了玉鐲,曾經我們如此接近,現在希望我們仍舊是彼此傾聽的。
不去想其他的,就我們,在一頁孤筆,一葉孤舟,一夜孤宿。隨風,海浪,銀河。在未知的旅途,在宇宙中遙望那顆藍色星球。
......................................................................................................................
玉石最能體現中國文化精神,對我而言,最能具體而微妙地象徵中國文化思想。
我決定以玉為題,大約有一整年光景,我尋找與玉石相關的材料,越來越確定,中國人與玉的關係密不可分。君子無故,玉不離身。”
我看清自己所處的位置,打算從這裏出發。我是那個站在東西之間的人。我在東方,也在西方。”
有時,感情可以放輕和保存,正如瓷器。
有時,中國離我太遠,只是我兒時的憧憬......兒時的我毫無保留,無條件地熱愛這片土地,或許,是十八世紀前的影像。
那時有一種不為人知的狀態:政治。
那時人們唯唯喏喏,不敢大聲交談。
彼時他們不知道自由是什麼。
彼時他們也忘了歌唱。
我的小說人物, wilhelm,如何走入中國?在景德鎮或北京城裏遊走,最初他的姓名和我的丈夫一樣。
我曾在欣賞古玉和汝瓷時流淚,我的心受到美的撞擊,只能哭。
如同我聽到此刻讓我感動得歌聲。既然沒有什麼更完美,那麼與死亡何異?
那些日子,我走在紫荊城,通過皇城的邊間,我走進那些秘密花園,常年的寂寞,像哭牆的顏色,留在歷史長廊盡頭。
京城不再那麼容易失火了,木造的屋舍,廟宇也都不再。北京城已有現代化消防車。北京城已然是國際都會。
我想說一個故事,有關偽造和仿製。
我想說說中國,如繁花般的往昔,後來吸食鴉片,任憑花朵凋謝腐敗。
生活裏的,或態度上,比起藝術並無傷大雅。
我的人生因此在彼時有了另一種風景。
所有要說的都說了
(Jade,this is for you...)
事關,china, 昌南,藍
事關,汝瓷,瓷淚,碎离,
有關,生活,情感,及其他,
有關,玉,慧,陳,自我發掘的一卷經文。
視覺聽覺感覺錯覺
但缺省了他們,生活是否仍舊如你我,和許多未知的牽引,熟悉的路。
圍繞著旋轉階梯,一步一步,
緩慢,通向一道門,那兒有光,和溫暖。
後知後覺........
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%9D%E7%AB%AF%E5%BA%B7%E6%88%90
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E5%B3%B6%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%AB#.E8.87.AA.E6.9D.80
-----於09年聖誕
有关键情节透露