书是好书，可是翻译得太烂了

后来翻了翻英文版的，发现居然比中文版写得清楚一些。建议想看这本书的朋友看英文版的，自己查字典也好过看奇怪的中文版。