其实是【佛教语言研究论文集】

这本书主要收录关于佛教语言和佛教史的论文，跟佛学义理的关系不大。所以普通想要了解佛学的朋友不适合读这本书。
最核心的一些问题包括：从语言的角度探讨初传佛典应该是译自哪里的本子（印度的还是西域的）、《四十二章经》的性质、原始佛教使用什么语言作为经堂语之类的。
梵文、巴利文、吐火罗文大量出现。搞南亚学的真是不容易亚~