介绍一下 Hofstadter, 他的研究工作, 以及他的书

bymfeng 评论 哥德尔、艾舍尔、巴赫 5 2010-07-07 01:26:29
cnsk
cnsk (愤怒源自自身的无能) 2010-12-04 23:36:41

吼吼,楼主这么专业啊,看样子是搞人工智能的哇~~~
只是个学计算机的小菜,看了GEB这书里面对计算机抽象的一些解释就已经受益匪浅了~~~

[已注销]
[已注销] 2011-01-28 11:50:16

谢谢介绍~

Olson
Olson 2011-01-31 22:48:39

多谢,其实这版中文我觉得已经翻译的很不错了.

一个人的森林
一个人的森林 2011-08-02 19:26:01

thanks for providing the useful information.

黑猫阿姨
黑猫阿姨 (自强不息,厚德载物) 2011-11-25 12:04:08

很多人说中文翻译不错,但个人觉得并不到位
据说是作者要求翻译时改成具有中国特色,因此书中多了许多“禅宗公案”。且不说这些与原文的风格的怪异,而且就这些“公案”来说,如果尊重作者必须加上这些公案,那么译者除了翻译之外,更需要为中国的读者注释关于“禅宗公案”的一些背景资料或者寓意或者类比,这是本书中最大的缺失部分,译者仅仅是用借鉴的文言文翻译了这些公案
这就造成中国读者额外的理解困难,也造成对本书部分内容理解的缺失,因为只有充分理解这些“公案”,才能理解书中的一些内容

天云の叶
天云の叶 (万物皆有佛性,唯吾冥顽不灵) 2012-07-09 14:33:33

呃,我也曾经是侯世达的超级粉,问题是看完了GEB和I am a strange loop以后我觉得他对于现象的描述太多,却没有能力构建系统理论,只能达到二流的水平

killhannah
killhannah 2012-12-10 12:46:27

感谢!
跑去ITUNES下载了这个讲座的录音。
记得还是童年在《奥妙》之类的杂志上读过中译本的节选,多年来一直印象深刻
卓越在做活动,下手了英文版

唐狼
唐狼 (见贤思齐) 2013-01-30 16:53:17

Richard Hofstadter 什么时候拿过诺贝尔物理奖?

tabula rasa
tabula rasa 2013-02-20 11:00:17

Richard Hofstadter 是一个历史学家。。

许靖
许靖 2013-05-24 10:31:35

他老爸是Robert Hofstadter,1961年诺贝尔物理学奖

Anonymous
Anonymous 2013-09-07 11:05:32

btw 他的一個學生跟著他做analogy making也有一本科普書,複雜——http://book.douban.com/subject/6749832/

mq
mq 2014-01-08 17:02:30

analogy making? 所以说他认为cognitive functions不是modular的?

上帝
上帝 (高处不胜寒) 2016-03-07 21:48:11

Fluid Concept比GEB有价值,后者文青向。

鸡汁马
鸡汁马 (你够偏执吗?) 2016-12-22 17:26:33
btw 他的一個學生跟著他做analogy making也有一本科普書,複雜——http://book.douban.com/su... btw 他的一個學生跟著他做analogy making也有一本科普書,複雜——http://book.douban.com/subject/6749832/ ... Anonymous

really?!!牛人辈出啊!

你說什麽聽不見
你說什麽聽不見 (天下皆知美之为美 斯恶矣) 2017-02-17 23:36:56

厉害了。

YvetteRui
YvetteRui 2018-01-07 15:05:12

受益良多

WALL•E
WALL•E (得之我幸,失之我命。) 2018-09-26 02:44:48

豆瓣深知我心,一直再找kindle 资源,请问谁有?