谢耳朵、品钦和摇滚

局短 评论 拍卖第四十九批 4 2010-08-13 09:40:30

这篇书评可能有关键情节透露

尤利西斯
尤利西斯 2010-08-13 09:59:18

如果说艾柯是加长版的博尔赫斯,品钦就是摇滚范儿的乔伊斯。

看完这句,我在想是不是要捡起他们的书再看一看

malingcat
malingcat 2010-08-13 10:05:51

读过老译本,一直觉得这本书拍成电影其实很不错的,由林奇来拍。

局短
局短 2010-08-13 10:30:51

是啊,感觉很像。林奇更要爵士一点,更婉转一些,品钦则更密集、节奏更快,但快是快,也没少转弯,hoho。

蓬蓬
蓬蓬 2010-08-13 10:41:11

这篇评论写得也蛮密集蛮品钦的,好玩

黑暗之刺
黑暗之刺 (吾生也有涯,而知也无涯) 2010-08-13 11:04:42

有点意思

[已注销]
[已注销] 2010-08-13 16:08:52

这就是你给我的文章了!

谋杀电视机
谋杀电视机 (Kill The Venom) 2010-08-13 18:16:59

膜拜

gin
gin 2010-08-13 20:50:25

!!!!

局短
局短 2010-08-13 21:50:23

愤怒的金子

gin
gin 2010-08-13 23:38:42

你要叫我金老师

季诺碧亚
季诺碧亚 (新生活) 2010-08-14 00:06:31

局长,你这文颇有谢耳朵风范。

gin
gin 2010-08-14 00:43:07

局长,无以表达对你的感谢,只好点了有用。。

[已注销]
[已注销] 2010-08-14 17:47:32

听过这么多迷幻+acid,可真的没听过Roky Erickson!

局短
局短 2010-08-15 00:19:57

我在电驴上也没拖动,包括其担任主唱的The 13th Floor Elevators乐队,找到共享一下啊

[已注销]
[已注销] 2010-08-15 17:26:50

我错了,13th我有的,那么说我是听过的,我找个网盘给你共享一下

局短
局短 2010-08-15 17:36:21

好的,多谢多谢!

局短
局短 2010-08-16 16:13:11

听了,看不出 waits兄如此古典,如此现代。

Endocentric
Endocentric (It is life that matters.) 2010-08-25 13:11:27

看了这篇评价,就真的相信了王尔德说的,评论家也是艺术家

~~~
~~~ 2010-08-26 10:25:02

(好像后来布鲁姆在“分封”所谓当代美国四大作家的时候认为品钦的代表作是《万有引力之虹》和《梅森与迪克森》呢)

局短
局短 2010-08-26 10:33:23

哦,这个倒是不知道,我孤陋了,不知出处在哪里。不过,布鲁姆这么分也正常,毕竟《拍》是早期作品,篇幅最短,不能算代表作,而且品钦本人也不是很满意。

~~~
~~~ 2010-08-26 11:19:20

http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=6&ved=0CDUQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2FHarold-Bloom%2F53129029081%3Fv%3Dinfo&ei=Cth1TLnnCI2MvQPd07CsBg&usg=AFQjCNE1bQZD2_Vf3XB_LA2_vNn7fK1STg&sig2=2eXxEV8c66oO6nLG56NDtA
其实此君也一直变来变去,也常把《拍》算进去的。我觉得品钦从《v》开始就很了不起。好像自称什么写《拍》的时候把之前学到的宝贵经验全忘了(slow learner?),什么对自己才能很怀疑等,不过从结果来看,不管是误打误撞还是讨了篇幅的巧,这本小书还是无愧《西方正典》的行列的吧

rijk
rijk 2011-01-17 21:07:41

呵,也曾经把看《49》的感受比为“过山车”

看书的企鹅
看书的企鹅 (享受这幕间) 2012-04-16 22:39:38

品钦就是摇滚范儿的乔伊斯+1

Lino
Lino (身外物) 2015-08-03 20:13:51

这个版本翻译贼烂