目前看到chapter 3

在当当上买了陈小平的译本
感觉在翻译某些术语的时候表达不是很准确
比如说次谐波(sub-harmonics)和n次谐波(nf0)是不一样的概念，但是在翻译的时候却没有做到区分。
不过第三章对于我的收获还是挺大的，特别是将到谐和音程的原理，才发现所谓的心理声学也是需要进行量化和带公式的。