我爱你是以悲剧形式肯定人生

眠去 评论 祖与占 5 2010-10-16 00:48:31
姓颜色的大学生
姓颜色的大学生 2010-10-16 00:49:12

沙发

Pleiades
Pleiades 2010-10-16 00:52:12

我纯粹是来八卦一句,我很后悔买了译文的版
人民的版封面摸起来感觉好很多!

眠去
眠去 2010-10-16 00:55:38

不八,译林的确实不如夏宇翻得美,不过非常仔细。夏宇有些地方太简洁了,我只好再回头去看译林

Pleiades
Pleiades 2010-10-16 00:58:07

嘿嘿是吗,总之就是各有所长喽
主要是人民新出那本再版(也就是译林作者)封面的感觉实在是比译文这个好太多啊……(封面控)
说起来夏宇不是诗人吗

眠去
眠去 2010-10-16 00:59:37

对啊,再加上原作者本人的行文风格就有诗歌的质地,夏宇来翻再适合不过了

[已注销]
[已注销] 2010-10-16 01:00:06

在爱情关系里,至少要有一个人是忠实的,而那绝不是自己。

眠去
眠去 2010-10-16 01:01:30

这句话由一个女人说出来才不至于挨巴掌

王小姐
王小姐 2010-10-16 01:39:30

只看了书,几个星期了,都平静不下来的。

外星来客大桃桃
外星来客大桃桃 (记忆是杜撰的,被想念感染。) 2010-10-16 07:37:03

她的微笑飘着。强大、青春、渴求吻,也渴求血、可能

bohemian
bohemian (因为一个人,生命如此孤独) 2010-10-16 08:56:54

密度太大的一本书,要慢慢消化。

夜猫神
夜猫神 (三杯两盏淡酒) 2010-10-16 09:01:57

文字精美又优雅

Nomad_Sylvia
Nomad_Sylvia (抬头亲吻,低头拥抱。) 2010-10-16 09:30:54

外国文学想要理解,好难。

眠去
眠去 2010-10-16 09:39:27

2010-10-16 08:56:54 bohemian  密度太大的一本书,要慢慢消化。

嘿,没错

黑夜骑士
黑夜骑士 (对你而言,我只是偶然的敷衍!) 2010-10-16 09:53:36

可以获得,难以保有。美,爱不外如是。

王小姐
王小姐 2010-10-16 12:44:57

夏宇译版,P210

浅。
浅。 (人生短短各有各梦) 2010-10-16 20:49:45


2010-10-16 09:01:57 莫延  文字精美又优雅


爱死你了

白鱼
白鱼 2010-10-16 21:05:54

宁愿放弃这个爱人,也不要改变他,不管那是一种善意还是一种控制。”
同意。人的话。难得遇见一个喜欢的。保护她他,帮助他她维持他她的状态。这是思想人做的事。

奈良娜娜
奈良娜娜 (相忘于江湖) 2010-10-17 02:48:20

今天刚刚买了这本书!!很想看

喜小宝
喜小宝 (漫漫人生路) 2010-10-18 09:17:44

太爱你的文字啦!

眠去
眠去 2010-10-18 09:20:01

我写完也算是对书有了个交代

喜小宝
喜小宝 (漫漫人生路) 2010-10-18 09:27:42


我上周看了这部电影,今天看了你的书评,圆满,哈 眠去也去看看这部电影嘛

眠去
眠去 2010-10-18 09:28:35

我早看过了呀,评论里都写了

喜小宝
喜小宝 (漫漫人生路) 2010-10-18 09:35:35

- -怪不得活灵活现!

眠去
眠去 2010-10-18 09:37:07

哼!

一天到晚散步的猫猫
一天到晚散步的猫猫 (love U。hate U。) 2010-10-18 09:37:58

没看过,改天去图书馆借出来读读

眠去
眠去 2010-10-18 09:38:42

这个新书图书馆未必有

一天到晚散步的猫猫
一天到晚散步的猫猫 (love U。hate U。) 2010-10-18 09:40:39

哦,那就去书店买本看看。

張小鳥
張小鳥 2010-11-13 16:03:10

占说,他不会和女人一直过夜,那样会有很多麻烦
所以他有很多女人,过得潇洒,如同凯萨琳
但是当他遇到如此相像的凯萨琳,并决定为了她留下结婚生子,对他这样的人来说,就注定后面的悲剧
  
凯萨琳爱很多男人 纯粹是出于自己意愿自己的本性去爱很多男人
所以男人不怪她 男人反而喜欢她的真 称她 真正的女人

我要说的是祖,他容纳了凯萨琳一切,他对她真,但是善良的爱总是被人忽略,凯萨琳死后,他感到的是一种解脱,这,就是男人的责任

休一人云
休一人云 (Time together .) 2010-11-16 22:22:53

凯萨琳,任性的孩子,为了得到,不惜毁灭。我不知道那是不是爱情,我只看到贪欲,她对任何她想而得不到的男人都会如此吧。

喜小宝
喜小宝 (漫漫人生路) 2010-11-17 08:07:15

(~ o ~)~zZ

眠去
眠去 2010-11-17 08:19:44

2010-11-16 22:22:53 休一人云

我不同意你哦

休一人云
休一人云 (Time together .) 2010-11-17 16:23:40

是吗?嗯,那你说说

眠去
眠去 2010-11-17 17:04:09

你看过书了吗

休一人云
休一人云 (Time together .) 2010-11-17 22:20:44

没,但她的个性是那样的鲜明。

眠去
眠去 2010-11-18 08:31:19

呵呵,果然没看过。希望你看过再和我讨论

喜小宝
喜小宝 (漫漫人生路) 2010-11-18 08:34:11

(~ o ~)~zZ

休一人云
休一人云 (Time together .) 2010-11-18 13:14:35

呵呵,也许吧。随缘,碰到了我就看。

岳宋
岳宋 2010-11-18 17:02:37

十分认真看过。
禁不住想读。
恩。“诚然他们明白,他们爱上的凯茨的微笑是用牛奶和献血灌溉的”。。鲜血不?
谢谢你的后感,有触动。

眠去
眠去 2010-11-18 17:25:59

是呢,我打错了,那晚写完就觉得累,第二眼都没看

爱羽
爱羽 (未来和梦想的守护者) 2011-01-15 15:28:59

不行,一定要找书来看了!!

Eva.Jie
Eva.Jie (2014瑞典夏。) 2011-02-15 10:27:13

在深圳书城已经找到了 已经预约
3月初会借到看。

大米
大米 (过最朴素的生活,有最遥远的梦想) 2011-02-24 12:14:43

这样纠结混乱的感情世界,于我,真是太难以理解了。

Gaucho
Gaucho (时光的河入海流 终于我们分头走) 2011-05-17 18:21:38

没看过书的人非常赞同“休一人云”,
书记录的人物心情很可能完全不同吧

亲爱的黛西小姐
亲爱的黛西小姐 (高度近视) 2011-09-22 21:36:59

让我想起了“布拉格之恋”。

kelen,
kelen, (愿无伐善,无施劳) 2012-04-21 17:24:30

看了好多遍,都理解不了。

王小姐
王小姐 2012-06-08 11:49:38

今年的上海国际电影节会放《祖与占》

眠去
眠去 2012-06-09 09:20:34

谢谢提醒啦:)

妈妈的玫瑰发
妈妈的玫瑰发 (日益膨胀的破坏欲及逐渐恶毒的心) 2012-10-24 11:20:43

好早以前看的时候觉得不懂,现在看来好想哭。

素食毛团
素食毛团 2012-11-09 15:02:27

对这样的感情似懂非懂,想要去看看这本书

林安
林安 (做到极致 再说放弃) 2013-01-25 18:23:17

你习惯把和你头像相同的陌生人列入黑名单吗

不动摇
不动摇 2013-07-13 14:02:54

特别的人群中,我发现了特别的你。

[已注销]
[已注销] 2013-07-24 20:57:09

亨利-皮埃尔使用一种最不铺张、最简单的文字去描述爱情,不带任何抒情和浮夸,然而快乐与悲伤都从这种极节俭的排序中溢出来,就连悲剧的撼动力都被隐藏,但是当你发现,只会更深刻。

这段写得极好

有无_酱
有无_酱 2016-09-08 16:14:28

疯狂的电影情节让我痴迷的爱上了这本书,看到这么深刻的书评心里好安慰,你是内心有多丰富才能诠释的这么透彻。