这个世界曾经把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个妓院
在辅大听了几节黄惟馨老师的戏剧原理，第一次就在课上听到老师提到一本叫《贵妇怨》的剧本还在纳闷这是哪本剧本，怎么感觉很像京剧，后来听了剧本的主要内容才知道原来就是《老妇还乡》，心里还唧唧歪歪了好一阵子，心想台湾这是神马翻译，翻译得这么直白……后来才知道《贵妇怨》是老师把《老妇还乡》搬上舞台之后重新起的名字。
这个剧的视频第一次看到是在团里的团史课上，不知道哪一届的毕业大戏做的就是《老妇还乡》，犹记得当时看到结尾那个片段还是很震撼的，伊尔在众人的注视之下默默地走进了面对观众树立着的大棺材，女主角克莱尔看到了之后也缓缓地走入了棺材里，和伊尔永远地在一起。那个时候只是直观地起了一身的鸡皮疙瘩，甚至还为克莱尔的爱情而感动、叹息。
听了黄老师几次关于《老妇还乡》的解析，也对这个剧本越来越感兴趣，感到似乎剧本所包含的和当初第一次看视频得到的感触并不太一样。今天第一次看了这个剧本，其中竟然也起了几次的鸡皮疙瘩，尤其是在克莱尔对医生和教师大声说出“这个世界曾经把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个妓院。”这句话的时候，我着实是被震住了。虽然我一开始就明白克莱尔所遭遇的悲惨以及她内心所滋长的怨恨，但这句话背后所潜伏着的复杂感情已经不仅仅是一个“单纯”的“怨”或者“恨”可以说的完的。
从小生活在一个不和谐的家庭里，父亲是酒鬼，母亲不满于是离家出走，不完整的童年生活可能还充斥着家暴，在学校里不是个老师喜欢的孩子，随处可见的可能都是同龄人和长辈的唾弃和鄙视。这一切尚都不能阻止一个小女孩停止去爱。青春期来临的时候遇见了第一个喜欢的人，伊尔，一个叫她“克拉拉”“小野猫”“小妖精”的男孩子，于是康拉德村的树林，彼得家的仓房，老寡妇波尔的卧室……这些都成了克莱尔这痛苦一生中仅有的零星几段美好时光，但是，命运有时候就是喜欢作弄人，伊尔的背叛逼迫克莱尔不得不挺着大肚子背井离乡，当她“浑身哆嗦着坐在开往汉堡的慢车里，透过窗上的冰花看着彼得家仓房的轮廓渐渐消失”，她发誓“有朝一日我要回来的”，这个时候当初那个疯疯癫癫的小女孩已经开始死亡了。
“克莱尔•察哈纳西安：（轻轻地）只活了一年。 ”看到剧本里克莱尔提到早夭的女儿这段时，我的心情突然变得非常复杂。“轻轻地”这三个字让克莱尔这个人物的形象一下子浮现在了我的脑海里，这次很清晰。这就是所有人类的弱点吧。即使一个满腹怨恨和报复计划几乎体无完肤全身装满了冷冰冰的假肢的女人在提到孩子的时候都还是会心疼的吧。我甚至不敢去体味那个年轻母亲的挣扎，我也无法完全体味，生活得压迫使得母女分离，年轻的母亲不得不出卖自己的肉体当起了妓女。生活把人蹂躏地肮脏不堪，以至于回忆都成了一种羞辱。可怜的小女孩也许会在没有活拉的时候默默想念那个曾经和自己一起来到这个陌生城市的孩子现在在哪里呢……那是一个仅存的和当初爱过的人的唯一维系吧。
“伊尔：得什么病死的？
克莱尔•察哈纳西安：脑膜炎。也可能是别的什么病。我收到过当局的一份通知单。
伊尔：事关死人的事人家是不会弄错的。
沉默。”
事过几十年，当两人重新提到这个曾经存在过的孩子时还是不免尴尬、悲伤和无奈。仅有的维系死了，也不奇怪克莱尔只能通过恨与报复建立起与伊尔的关系。是非因果，总是一环扣着一环，人的感情也是如此。当一段感情太痛苦折煞人以至于超出了受者的承受能力，受者是会自然地选择性遗忘或者以其他更加强烈的感情覆盖于其上。
有人说克莱尔还是爱伊尔的，我觉得已经不好这样说了，感情和人心是一件很复杂的事。经历过这么多劫难，甚至于在一场空难中全飞机的人都罹难了，克莱尔依旧奇迹般地活了下来，这是一种怎样顽强的生存意志。黄惟馨老师说那个时候她满脑子里想的可能都是还没有复仇这件事吧。“这个世界曾经把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个妓院。”孩子死后的克莱尔好比一具行尸走肉，即使在全身装满了假肢之后也不忘实践她的“诺言”，她也确实做到了。在她用金钱重构的世界中一切都开始变得虚幻、模糊，就好像一个冰冷的妓院，人与人之间只是单纯的交易关系。
人总是善于为自己所做的错事找一些借口。总觉得自己是最最悲惨的那一个。别人的苦痛碰上自己的只不过小菜一碟。“这一苦头给她带来几十个亿啊，市长先生。”这是伊尔求助市长的时候所说的话，他到那时内心其实还是不以自己曾经对克莱尔带来的伤害为然的。因为他看到的只是克莱尔现在“快活”的一面。但是除了伊尔之外呢？全镇的人不都是如此吗？之前还信誓旦旦地说绝不会为了10亿让自己的双手沾满鲜血，但是每个人都在无处不在地对伊尔制造精神压力，都在提前“消费”他的生命。等到伊尔被逼到崩溃只能任其摆布之时，就开始把自己当成了公道的审判者。
而在这一场闹剧结束之后，在一旁冷眼旁观的克莱尔并没有食言，在10亿支票交付到市长手中的时候，这个世界着着实实变成了一个大妓院！
克莱尔•察哈纳西安：我要把你装在你的棺材里带到卡普里岛去，让人在我的天宫花园里修建一座陵墓，陵墓四周松柏环绕，从那里可以俯瞰地中海。
这是一副怎样的画面。一个年迈的老妇面朝着温暖的地中海，喃喃自语，而对象则是身边一个大棺材里的干尸！但此时的克莱尔应该是满足的吧，可能还能见到她久违的少女般的笑容。
黄惟馨老师说在她更老一点的时候一定要亲自演克莱尔。我呢？要过多久我可以够火候演这个角色呢？先放一个小期待在这里吧！
这个剧的视频第一次看到是在团里的团史课上，不知道哪一届的毕业大戏做的就是《老妇还乡》，犹记得当时看到结尾那个片段还是很震撼的，伊尔在众人的注视之下默默地走进了面对观众树立着的大棺材，女主角克莱尔看到了之后也缓缓地走入了棺材里，和伊尔永远地在一起。那个时候只是直观地起了一身的鸡皮疙瘩，甚至还为克莱尔的爱情而感动、叹息。
听了黄老师几次关于《老妇还乡》的解析，也对这个剧本越来越感兴趣，感到似乎剧本所包含的和当初第一次看视频得到的感触并不太一样。今天第一次看了这个剧本，其中竟然也起了几次的鸡皮疙瘩，尤其是在克莱尔对医生和教师大声说出“这个世界曾经把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个妓院。”这句话的时候，我着实是被震住了。虽然我一开始就明白克莱尔所遭遇的悲惨以及她内心所滋长的怨恨，但这句话背后所潜伏着的复杂感情已经不仅仅是一个“单纯”的“怨”或者“恨”可以说的完的。
从小生活在一个不和谐的家庭里，父亲是酒鬼，母亲不满于是离家出走，不完整的童年生活可能还充斥着家暴，在学校里不是个老师喜欢的孩子，随处可见的可能都是同龄人和长辈的唾弃和鄙视。这一切尚都不能阻止一个小女孩停止去爱。青春期来临的时候遇见了第一个喜欢的人，伊尔，一个叫她“克拉拉”“小野猫”“小妖精”的男孩子，于是康拉德村的树林，彼得家的仓房，老寡妇波尔的卧室……这些都成了克莱尔这痛苦一生中仅有的零星几段美好时光，但是，命运有时候就是喜欢作弄人，伊尔的背叛逼迫克莱尔不得不挺着大肚子背井离乡，当她“浑身哆嗦着坐在开往汉堡的慢车里，透过窗上的冰花看着彼得家仓房的轮廓渐渐消失”，她发誓“有朝一日我要回来的”，这个时候当初那个疯疯癫癫的小女孩已经开始死亡了。
“克莱尔•察哈纳西安：（轻轻地）只活了一年。 ”看到剧本里克莱尔提到早夭的女儿这段时，我的心情突然变得非常复杂。“轻轻地”这三个字让克莱尔这个人物的形象一下子浮现在了我的脑海里，这次很清晰。这就是所有人类的弱点吧。即使一个满腹怨恨和报复计划几乎体无完肤全身装满了冷冰冰的假肢的女人在提到孩子的时候都还是会心疼的吧。我甚至不敢去体味那个年轻母亲的挣扎，我也无法完全体味，生活得压迫使得母女分离，年轻的母亲不得不出卖自己的肉体当起了妓女。生活把人蹂躏地肮脏不堪，以至于回忆都成了一种羞辱。可怜的小女孩也许会在没有活拉的时候默默想念那个曾经和自己一起来到这个陌生城市的孩子现在在哪里呢……那是一个仅存的和当初爱过的人的唯一维系吧。
“伊尔：得什么病死的？
克莱尔•察哈纳西安：脑膜炎。也可能是别的什么病。我收到过当局的一份通知单。
伊尔：事关死人的事人家是不会弄错的。
沉默。”
事过几十年，当两人重新提到这个曾经存在过的孩子时还是不免尴尬、悲伤和无奈。仅有的维系死了，也不奇怪克莱尔只能通过恨与报复建立起与伊尔的关系。是非因果，总是一环扣着一环，人的感情也是如此。当一段感情太痛苦折煞人以至于超出了受者的承受能力，受者是会自然地选择性遗忘或者以其他更加强烈的感情覆盖于其上。
有人说克莱尔还是爱伊尔的，我觉得已经不好这样说了，感情和人心是一件很复杂的事。经历过这么多劫难，甚至于在一场空难中全飞机的人都罹难了，克莱尔依旧奇迹般地活了下来，这是一种怎样顽强的生存意志。黄惟馨老师说那个时候她满脑子里想的可能都是还没有复仇这件事吧。“这个世界曾经把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个妓院。”孩子死后的克莱尔好比一具行尸走肉，即使在全身装满了假肢之后也不忘实践她的“诺言”，她也确实做到了。在她用金钱重构的世界中一切都开始变得虚幻、模糊，就好像一个冰冷的妓院，人与人之间只是单纯的交易关系。
人总是善于为自己所做的错事找一些借口。总觉得自己是最最悲惨的那一个。别人的苦痛碰上自己的只不过小菜一碟。“这一苦头给她带来几十个亿啊，市长先生。”这是伊尔求助市长的时候所说的话，他到那时内心其实还是不以自己曾经对克莱尔带来的伤害为然的。因为他看到的只是克莱尔现在“快活”的一面。但是除了伊尔之外呢？全镇的人不都是如此吗？之前还信誓旦旦地说绝不会为了10亿让自己的双手沾满鲜血，但是每个人都在无处不在地对伊尔制造精神压力，都在提前“消费”他的生命。等到伊尔被逼到崩溃只能任其摆布之时，就开始把自己当成了公道的审判者。
而在这一场闹剧结束之后，在一旁冷眼旁观的克莱尔并没有食言，在10亿支票交付到市长手中的时候，这个世界着着实实变成了一个大妓院！
克莱尔•察哈纳西安：我要把你装在你的棺材里带到卡普里岛去，让人在我的天宫花园里修建一座陵墓，陵墓四周松柏环绕，从那里可以俯瞰地中海。
这是一副怎样的画面。一个年迈的老妇面朝着温暖的地中海，喃喃自语，而对象则是身边一个大棺材里的干尸！但此时的克莱尔应该是满足的吧，可能还能见到她久违的少女般的笑容。
黄惟馨老师说在她更老一点的时候一定要亲自演克莱尔。我呢？要过多久我可以够火候演这个角色呢？先放一个小期待在这里吧！
有关键情节透露
