走上自己的路又如何?
译的很流畅,读到中间真有忘我之感。故事本身深度尚未达到读后思绪联翩或击节叫好。想起读过Graham的一个短篇,讲述一对追求自己梦想的年轻人怎样经历最初出走的激情,在伦敦郊区的廉价公寓里被日常的琐碎和卑微耗尽。在我看来,对知识和智慧的热望而不是下意识或神启式的热情,才是使人摆脱琐碎枯燥的自锁和平凡的最好途径。另一种,当然也是被作者排除在选项之外的,则是以结构设定好的目标为目标:财富、地位及其他。若真的是有意去追求结构中的权力地位,是不可能达到作者描述那种失却欲望,厌倦人生的状态的,因为那是不可穷尽的。作者所说的“类矾”或‘苦病’无疑存在,然而它如何存在,单独或协同其他精神状态,并发生影响?解决它的方法真的只是放开社会和他人的看法,按照自己的热情和观点去生活吗?我看未必。意识到此身之外的无限,无论是智慧还是财富,而不是从他人的禁锢转向自我的禁锢,才能使生命充满动力。
有关键情节透露