随手写道

真正读懂这本书不容易，往往要深入下去才能明白作者夸张而荒诞的写法背后的东西。作为小说，这本书固然有其情节方面的绝妙构思，但是，本书最重要的价值还在于其对印度社会矛盾的剖析。也许只喜欢读故事，追情节，读畅销书的人可能要失望了。 从某种意义上来说，阿迪加有点像印度的鲁迅。而这本书能由人民文学出版社出版，也说明了我们国家的巨大进步。假以时日，这本小说将在中国近代翻译文学史上占有重要的地位。
  现在我们不也是在讲要拓宽底层人民的上升通道吗？白老虎的极端方式肯定是不可取的，而且书中的故事只是一个寓言性、警告性的设计。突然又想起前段时间某政协委员提出“我们也不要鼓励我们农村的孩子去上大学，因为一旦农村孩子读了大学，就回不到自己的家乡，回不去自己的家乡就是一个悲剧。”相信大家读了这本书后，会有更深的理解。我就不多透露情节了，以防影响大家的判断。
  培根说，“书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。”此书就是需要咀嚼消化的。