翻译问题很大~

在卓越买的，第二天就到付，好快好方便~~

不过书的内容就真是有问题了

本来作者就是琐碎的叙写旅行故事，翻译更加繁琐乏味。。。

是台湾的女译者，估计是代沟和文化差距。

诶~ 好的翻译可以改变很多啊~

现在有看不下去的感觉~



说我的评论太短了。。。

好吧，继续写~

书的字体也不太适合阅读，至少不太适合我。

用词太书面太做作，我相信原作者自己看懂得话，也会有点毛~