又热烈又恬静,又深刻又朴素,又温柔又高傲,又微妙又率直

用了12天的时间读毕走出非洲,虽然多是用零星的时间拼凑起来,却感觉从那一句''I had a farm in Africa''开始,就深深沉浸在这本书的氛围里,一气呵成。这12天,其中有8天在苏格兰度过。虽然苏格兰和非洲很不同,却有非常惊人的相似的气质,觉得真是读这本书的合适的地方。读到小鹿Lulu的时候,更是想起来在高地看到的原野上奔跑的鹿。
拿起这本书不是偶然。在这之前,连续的在春上村树的书里、海明威的《流动的盛宴》里以及电影''Midnight in Paris''三个地方读到她的名字。我便觉得这不是巧合,而是指引。
是先看了电影的,电影很美,很多台词伴随着富有韵律的声调直到现在还在我脑中徘徊。虽然有太多电影里面无暇触及的画面和情节,但是我觉得这部电影不错,已经构建了一个和书里统一的世界。
电影把爱情作为了主线,书中不是这样。虽然还是能读得到Karen对Denys的情深意重,但是在书里并没有张扬地、大张旗鼓地讲爱情。她用了一种深沉的语调讲起Denys的往事,篇幅也并不比别的人物长。
Karen一定是很棒的Storyteller,这本书的节奏和音律动人,适合朗读。我记得在村上春树的叙述里,故事的主人公就是在给病床上的人朗读这本书。随着她的眼睛和心,来到肯尼亚的高原这个作为人类发源地之一的真善美的世界: 最原始的对人和对自然的尊敬和公正,最无言的情谊,还有无可替代的真诚和理解,都是这本书熠熠生辉的闪光点。
当然也带有一些由于作者身份带来的当然的殖民主义色彩,但是因为她对非洲文化和当地原住民的认同感和真诚以对的态度削弱了殖民者的自大和偏执。
最重要的,是在描述每一处景,每件事物,每一个人的时候,都用情而细致。豪放时可以射猎雄狮,细微处却像幼鹿的腿一样脆弱精致又稳健。
正所谓''又热烈又恬静,又深刻又朴素,又温柔又高傲,又微妙又率直''。
这本书还有续篇,20年后的Shadows on the Grass, 歇息一阵再回来看吧。
读完一本书,像一段旅程的结束。停歇一下,又要上路。
拿起这本书不是偶然。在这之前,连续的在春上村树的书里、海明威的《流动的盛宴》里以及电影''Midnight in Paris''三个地方读到她的名字。我便觉得这不是巧合,而是指引。
是先看了电影的,电影很美,很多台词伴随着富有韵律的声调直到现在还在我脑中徘徊。虽然有太多电影里面无暇触及的画面和情节,但是我觉得这部电影不错,已经构建了一个和书里统一的世界。
电影把爱情作为了主线,书中不是这样。虽然还是能读得到Karen对Denys的情深意重,但是在书里并没有张扬地、大张旗鼓地讲爱情。她用了一种深沉的语调讲起Denys的往事,篇幅也并不比别的人物长。
Karen一定是很棒的Storyteller,这本书的节奏和音律动人,适合朗读。我记得在村上春树的叙述里,故事的主人公就是在给病床上的人朗读这本书。随着她的眼睛和心,来到肯尼亚的高原这个作为人类发源地之一的真善美的世界: 最原始的对人和对自然的尊敬和公正,最无言的情谊,还有无可替代的真诚和理解,都是这本书熠熠生辉的闪光点。
当然也带有一些由于作者身份带来的当然的殖民主义色彩,但是因为她对非洲文化和当地原住民的认同感和真诚以对的态度削弱了殖民者的自大和偏执。
最重要的,是在描述每一处景,每件事物,每一个人的时候,都用情而细致。豪放时可以射猎雄狮,细微处却像幼鹿的腿一样脆弱精致又稳健。
正所谓''又热烈又恬静,又深刻又朴素,又温柔又高傲,又微妙又率直''。
这本书还有续篇,20年后的Shadows on the Grass, 歇息一阵再回来看吧。
读完一本书,像一段旅程的结束。停歇一下,又要上路。
有关键情节透露