《科技想要什么》书评:技术是有目的的生命体

高飞 评论 科技想要什么 5 2012-01-13 23:16:50

这篇书评可能有关键情节透露

北纬一号
北纬一号 (产量高..) 2012-04-13 17:56:44

“在未来,竞争的最终境界是,看谁能实现了“碳基生命”(生物体)与“硅基生命”(电子科技提)的完美结合。”
一语中的!

观察者
观察者 2012-05-23 21:30:24

失控这本书之所以被热议恐怕是因为书中对现在的一些科技现象作出了预言,在国人看来觉得很神奇罢了。

观察者
观察者 2012-05-23 21:34:46

Kk这哥们为什么要写这么晦涩难懂的书,是他的表达能力有问题,还是他本人还迷糊着呢,没有搞清楚问题的本质。

龙须面
龙须面 2012-05-26 09:38:31

求楼上一语道破天机。

高飞
高飞 2012-06-30 22:51:51

KK的书为啥难懂,原因有二:一是他喜欢造词,比如“技术元素”,觉得原有的术语不能概括他的意思,构成阅读障碍,这和不懂哲学的人看一些哲学轮作,里边大量的中国字,但你不知道说的是啥。二是,他喜欢旁征博引,但是往往不是直接相关,绕来绕去,容易晕。

总很有神叔
总很有神叔 (大道至简) 2014-04-18 14:22:40

是我水平太高了吗?都说《失控》晦涩难懂,我怎么不觉得呢?都说中译本翻译的质量较差,但我依然觉得这是看过的唯一一本诗一样的哲学书,至于里边的内容更是字里行间无一不荡漾人之魂魄。

但是对于纯文学出身的人,可能比较难以理解

cynic
cynic 2015-04-08 19:12:53

的确在翻译中有不尽人意的地方。