原来如北

平常开玩笑时老说“原来如北”，可在这里用这个标题都有点忐忑了，怕被”咬文嚼字“，呵呵，不过刊物本来已经很严肃了，加点轻松的色彩也是必要的吧！
　　

最大的收获就是对繁简字转化有了大体的了解，虽然并不很清楚每个文字一一对应的繁简，但起码知道道理了。原来以前一直是比较模糊的，虽然不会写，但看的港台电视多，所以认字是基本没问题的，不过也一直有一些字依稀觉得不是很唯一的关系，具体怎么回事一直闹不清楚。书里多次指出了实际运用中在这方面出现的错误，并解释了原因，才知道原来繁简转化时有的两个字（大部分音同，有些可能是声调不同）统一为一个字了，但是现在有的牌匾用回繁体字时却误用了另外一个，比如同为“发”字，如果要写繁体字，“发财”须写作“發財”而不是“髪財”，“头发”须写作“頭髪”而不是“頭發”。