《中世纪的思维--思想情感发展史》--难得一见的好书

《中世纪的思维》无论是思想深度，材料的丰富性，论述的流畅自然，作者学养，译者用心，不愧是美国历史学会会长的手笔，在诗，史，识三方面堪称一流。要想把西方思想史的中世纪空白的一环连接上，这本书是绕不过去的，百年历史已经证明，这本十年之功写成的作者成名作是暗处的珍珠，搽亮它，则熠熠生辉，它系统，全面，深刻，精辟，耐读，易懂，我作为译者之一，深深佩服法律学者出身的作者，能把历史，文学，宗教如此透澈地理解，连论但丁的专章也令我这个学世界文学的译者叫绝，的确功力惊人，劝有兴趣的读者不放过这本好书。附我胡诌的几句孬诗给大家助兴：

《中世纪的思维》译毕有感仿柏梁体赋诗一首

 愚蒙暗昧竟谁诬？
 豪才英杰遍西欧。
 辩舌如簧勤护主，
 思纷笔乱忙著书。
 皓首穷经枯肠搜，
 面壁修行任甘苦，
 译笔差强作解语。