爱上女猎手

摘自《乌鲁木齐晚报》 作者：张恩超


    罗曼•加里，法国当代著名作家，惟一的两次龚古尔文学奖得主。琼•塞贝格，与梦露齐名的美国女演员，政治活动家，代表作《精疲力尽》。富恩特斯，墨西哥当代作家，近几年诺贝尔文学奖的热门人选。
　　1957年的一天，法国作家、驻美领事罗曼•加里经过好莱坞，遇到了正在附近购物的琼•塞贝格，这是一个有着墨西哥风味的女孩，当时她正在出演普雷明导演的《圣女贞德》。罗曼•加里对琼•塞贝格一见钟情，邀请她共进晚餐。
　　罗曼•加里送给了琼•塞贝格一本自己5年前的作品，长篇小说《日色》。小说讲的是一个皇家飞行员在一次狂欢节上，结识了一位好莱坞女影星，两个人放弃了原有的富裕生活和家庭，逃走了，去环游世界。这本是罗曼•加里虚构的一个幻景，没想到搬到了现实。
　　和那些空有靓丽外表的“花瓶们”不同，琼•塞贝格被罗曼•加里称为美国所有具备聪明头脑的女人中最聪明的一个。而琼•塞贝格也迅速地被罗曼•加里的男人味道和才华所吸引，他们同居了。直到加里的妻子知道塞贝格怀孕的时候，她和加里离婚了，结束了17年的婚姻生活。
　　正如小说《日色》中的男女主人公一样，1961年，琼•塞贝格放弃了第一次婚姻和好莱坞，罗曼•加里也放弃了自己的外交生涯，双双去云游世界。琼•塞贝格曾在戈达尔的成名作《精疲力尽》中担纲女主角，也使她成为当时最耀眼的明星。
　　在如神仙伴侣的10年云游中，罗曼•加里拍过两部电影，都由塞贝格主演。在两人婚姻关系的末期，他们的感情出现了问题。
　　1999年，中国出版的墨西哥作家富恩特斯的作品《狄安娜，孤寂的女猎手》中，记录了琼•塞贝格生命中的最后岁月。这是一本纪实体小说。1970年，和罗曼•加里欲断还连的琼•塞贝格，在墨西哥城和富恩特斯相识。琼•塞贝格在富恩特斯的心中，既像一个奥尔良的战士，又像是一个拉丁区的少女。他们有了一段短暂激情的生活，富恩特斯也因此和原来的妻子离婚。
　　两个月后，琼•塞贝格将富恩特斯扫地出门。琼•塞贝格的理由很简单，她对富恩特斯说：我讨厌像你这样一本正经有文化的人。你不过是我丈夫的一个翻版，只是他比你更有名，更像欧洲人，更雅，更有文化，也是个更好的作家罢了。
　　她的新欢是墨西哥的一个青年革命者，样子丑陋，身体恶臭，牙齿坏了，举止粗鲁。琼•塞贝格说：我无法抗拒他，我需要一个自己不喜欢的男人，需要一个使我回到贫民窟，回到肮脏的地方去的人，迫使我从底层出来，迫使我觉得自己一无所有，需要赢得一切……
　　独自回到纽约的琼•塞贝格怀孕了。胡佛他们通过纽约的电影方面的专栏作家散布谣言，琼•塞贝格的孩子的父亲是黑豹党头目，同时这个消息还在《时代》周刊上发表。他们想用这桩绯闻毁掉琼•塞贝格。
　　罗曼•加里和琼•塞贝格控告了杂志对她的诬蔑，但不幸的事发生了，情绪激动的琼•塞贝格早产了，3天后，孩子死了。一星期后，琼•塞贝格在殡仪馆里将孩子的尸体放在一个玻璃柜里展示，他不是一个黑孩子。
　　丧子后的塞贝格酗酒、吸毒，后来有人在巴黎一条巷子的雷诺车里发现了她已经腐烂的尸体，她的尸体在那里已两个星期了。
　　几年后，罗曼•加里用随身携带的手枪结束了自己的生命。