关于修订版与旧版的区别

引自书中秦晖的再版序：所谓的修订主要是两处章节上的调整。其一是抽掉了初版中的第六章“转轨时期中东欧国家的第三部门组织”，这一部分内容打算放进同样计划由东方出版社修订再版的另一本拙著《政府与企业之外的现代化》，由于该书集中讨论第三部门问题，尤其是从作为转轨国家的中国人角度讨论这一问题，我们认为把关于东欧第三部门的内容一并收入更好。其二是波兰经济转轨的一章中增加了“产权改革与工人参与”一大节，主要讨论森吉米拉冶金联合体案例。这一节当年金雁是单独成文发表的。现在如前所述，由于森吉米拉又发生了很多后续变革，我们今后还会有进一步的研究，所以先行收入前十年的情况以备考。这样一增一减后，原来的篇幅变动不大。此外就是初版的排印错误较多，尤其是注释中东欧小语种文字的错误，此次发现的都作了纠正。一些统计表个别数字错误，发现的也改正了，还有一些属于原引文中就有的“散总不符”，可能是原著笔误，也可能是统计原有的技术性误差，但无关宏旨，我们也无法细考了。