字字珠玑
傅筱:学别人的房子,是一种学习;反省自己的房子,也是学习的一种。我有个习惯,房子盖完了还经常去。去的目的,就是反复审视它。
傅筱:其实古代伟大的建筑都是很细致,很精巧,很讲究的艺术。粗野型的艺术给人的感觉是粗放的,但是艺术的经营过程仍然是精心的。当然老百姓自己盖的房子属于另一种艺术——自然型。
傅筱:我记得罗丹的学生(对着一座雕塑)说:老师,这只手做得真不错!罗丹拿着斧头就把这个雕塑的手砍了。为什么呢?是因为这只手破坏了整体感。哪怕一个小的建筑檐口,也是同样的道理。
胡恒:如果一个建筑师愿意正面对待“黑暗经验”,我想,他应该是一个走得很快,并且会随时调整自己方向的,有自省意识和责任感的建筑师。
傅筱:设计的过程中,还会涉及到观念的问题。先讲讲概念上的“极致追求”带来的困扰。很多好的艺术和设计,都是概念的极致体现。有些艺术家会变成疯子,那是内心追求极致“求真”的结果.
胡恒:或许还因为,设计者需要多种角色的进入。他要同时成为设计者和使用者,甚至是小孩、老人这样特殊的使用者。所以好的建筑师大概都要有点“精神分裂”的能力吧。傅筱:(笑)或者是童趣心态。
胡恒:他要成为各种矛盾交织的人,才能处理各式各样的问题。不确定的事情太多了,一个设计上的错误(不符合理想的“构图原则”之类的),在使用上却会成功,或者反过来也成立。
傅筱:视觉并不是设计的开始,恰恰是设计的结束。建筑不是从视觉开始做设计,但设计的结果却必须是视觉的,就是比例尺度好的建筑。
傅筱:工匠的思维首先是一个姿态,愿意把自己当成一个工匠,去解决看似微不足道的细节问题,而不是觉得这个问题不值得关注,需要关注的是文化层面的问题。其实这些细节问题解决多了,形成共性,慢慢就会汇集成一种文化。
胡恒:按照我的一个观点,有权利对建筑说两句的,大概是两种人:一种是设计者,他直接见证了建筑的诞生;另外就是使用者,他是跟建筑接触最紧密的人。他有谈论这个建筑的身体、心理的体验积累。
傅筱:每种建筑语言都有它适合的场地和功能要求,如果随便套用,那可能是时尚却不中用的东西。如果场地需要某种语言,看起来时尚的语言也可能是贴切的。
傅筱:其实我个人体会,怎么保持设计创作的热情,那一定是自我认识的提升,感觉有种进步带来的成功。这样设计才会向轻松的状态发展。如果是以一种很功利的心态在做事情,就会觉得非常辛苦。
胡恒:这正好契合我们的主题。如果你还经常把黑暗面拿出来分享,我想它回报你的东西会更多,建筑令人愉快的地方也更多。在我印象中,好像没有什么成功的建筑师会坦诚面对、公开讨论自己的“黑暗经验”。其实偶尔让自己在公众(和同行们)面前减点分,不是一件坏事情。尤其是成功之后的路往哪里走?“黑暗经验”或许是个重要的“二度出发点”。将它重重埋葬在内心深处的话,可能会长出毒草。这是题外话了。从现代建筑的透明原则来看,你还是非常的合格。
黑暗经验”是多么容易遮蔽过去。它完全可以无声地消失掉。但对我来说,它也许是今天最值得怀念的东西。我比较喜欢讲到建筑能量的替换原则:一个建筑的出现,必然意味着一些东西的消失。好的建筑会令消失的东西以某种合理的方式回归。长兴广播电视台大厦是个好建筑,它让很多东西回归了。但是,它还是消失掉了一个不该消失的东西。
傅筱:其实古代伟大的建筑都是很细致,很精巧,很讲究的艺术。粗野型的艺术给人的感觉是粗放的,但是艺术的经营过程仍然是精心的。当然老百姓自己盖的房子属于另一种艺术——自然型。
傅筱:我记得罗丹的学生(对着一座雕塑)说:老师,这只手做得真不错!罗丹拿着斧头就把这个雕塑的手砍了。为什么呢?是因为这只手破坏了整体感。哪怕一个小的建筑檐口,也是同样的道理。
胡恒:如果一个建筑师愿意正面对待“黑暗经验”,我想,他应该是一个走得很快,并且会随时调整自己方向的,有自省意识和责任感的建筑师。
傅筱:设计的过程中,还会涉及到观念的问题。先讲讲概念上的“极致追求”带来的困扰。很多好的艺术和设计,都是概念的极致体现。有些艺术家会变成疯子,那是内心追求极致“求真”的结果.
胡恒:或许还因为,设计者需要多种角色的进入。他要同时成为设计者和使用者,甚至是小孩、老人这样特殊的使用者。所以好的建筑师大概都要有点“精神分裂”的能力吧。傅筱:(笑)或者是童趣心态。
胡恒:他要成为各种矛盾交织的人,才能处理各式各样的问题。不确定的事情太多了,一个设计上的错误(不符合理想的“构图原则”之类的),在使用上却会成功,或者反过来也成立。
傅筱:视觉并不是设计的开始,恰恰是设计的结束。建筑不是从视觉开始做设计,但设计的结果却必须是视觉的,就是比例尺度好的建筑。
傅筱:工匠的思维首先是一个姿态,愿意把自己当成一个工匠,去解决看似微不足道的细节问题,而不是觉得这个问题不值得关注,需要关注的是文化层面的问题。其实这些细节问题解决多了,形成共性,慢慢就会汇集成一种文化。
胡恒:按照我的一个观点,有权利对建筑说两句的,大概是两种人:一种是设计者,他直接见证了建筑的诞生;另外就是使用者,他是跟建筑接触最紧密的人。他有谈论这个建筑的身体、心理的体验积累。
傅筱:每种建筑语言都有它适合的场地和功能要求,如果随便套用,那可能是时尚却不中用的东西。如果场地需要某种语言,看起来时尚的语言也可能是贴切的。
傅筱:其实我个人体会,怎么保持设计创作的热情,那一定是自我认识的提升,感觉有种进步带来的成功。这样设计才会向轻松的状态发展。如果是以一种很功利的心态在做事情,就会觉得非常辛苦。
胡恒:这正好契合我们的主题。如果你还经常把黑暗面拿出来分享,我想它回报你的东西会更多,建筑令人愉快的地方也更多。在我印象中,好像没有什么成功的建筑师会坦诚面对、公开讨论自己的“黑暗经验”。其实偶尔让自己在公众(和同行们)面前减点分,不是一件坏事情。尤其是成功之后的路往哪里走?“黑暗经验”或许是个重要的“二度出发点”。将它重重埋葬在内心深处的话,可能会长出毒草。这是题外话了。从现代建筑的透明原则来看,你还是非常的合格。
黑暗经验”是多么容易遮蔽过去。它完全可以无声地消失掉。但对我来说,它也许是今天最值得怀念的东西。我比较喜欢讲到建筑能量的替换原则:一个建筑的出现,必然意味着一些东西的消失。好的建筑会令消失的东西以某种合理的方式回归。长兴广播电视台大厦是个好建筑,它让很多东西回归了。但是,它还是消失掉了一个不该消失的东西。
有关键情节透露