诚意之作,罗里罗嗦——评新修版《天龙八部》

HAL 评论 天龙八部(全五册) 2 2013-03-12 18:43:47
志贤的马
志贤的马 2013-04-14 05:50:26

- -

姚若虚
姚若虚 (那一吻在他心上燃烧) 2013-04-15 16:34:46

诚然啊~作者用心了!感觉结局王语嫣的命运一改,整个故事的意境便完全变了。可能是几十年前金老写书以情谊为先,几十年后他老人家参悟禅理,便把笔下的人物都化为了云云碌碌的“众生相”,主人公命运的起伏与交织更是完全为了阐述因果报应,“心魔”,“业障”等佛家理念。如此一来,一部本来侠骨柔情的武侠经典就被活生生地改成了老僧说法的“百喻经”。金老在作品中的诉求未免多了些。诚如作者言,只加“阿朱”两字其实便已完美。

海绵不小宝
海绵不小宝 (且极今朝乐,明日非所求) 2013-04-20 22:09:58

儿女情长,英雄气短。萧峰折箭自尽,成全一生大义。阿朱是萧峰毕生所憾,但有那一句“阿朱就是阿朱。四海列国,千秋万载,就只有一个阿朱”,于读者也无甚遗憾。

没想到
没想到 (戒烟中) 2013-05-14 14:22:03

萧峰在雁门关外轻抚的那棵树,还不足以道出他对阿朱的深情嘛,一棵树而已,只是一起来过而已,已经够了!

从此心安
从此心安 (壮年听雨客舟中。) 2013-06-28 09:14:49

我一直很奇怪为啥那么多人憎恶包不同,原来是版本问题。而王语嫣我觉得到了最后突然精分了。

晓东
晓东 (还好好) 2013-06-28 15:20:11

没改好,还不如不改

南宫苟圣
南宫苟圣 (海淀区著名胸口碎大石表演艺术家) 2013-06-29 22:49:25

鸠摩智挟持段誉去燕子坞时提到一句行到XXX,菜里没了辣椒……辣椒不是明末才传到中国的吗?不知道这个bug改了没。

原木
原木 2013-07-21 11:36:49

我倒觉得王语嫣的结局更加真实、更加符合人物的性格了。

寶寶的宝宝
寶寶的宝宝 2013-07-24 00:26:37

你说的新版是电视剧?哪有新版的小说?

weirdo
weirdo (孤苟已成禁用词) 2013-08-07 01:28:33

2013-06-29 22:49:25 南宫二狗
鸠摩智挟持段誉去燕子坞时提到一句行到XXX,菜里没了辣椒……辣椒不是明末才传到中国的吗?不知道这个bug改了没。

没改,我正想百度一下,照理墨西哥来的辣椒没到大航海时代应该不会传入才对。

泽你大爷的
泽你大爷的 2013-08-15 23:25:10

确实改的莫名其妙,不大喜欢里面的某些细节以及最后的结局安排,莫名其妙

小荷花花花花
小荷花花花花 2013-10-05 14:03:45

我倒觉得王语嫣的结局更加真实、更加符合人物的性格了。
+1

风鬟雾鬓
风鬟雾鬓 (落地为兄弟,何必同根生) 2013-10-30 12:33:01

嗯,其实在初中的时候,我也读过一些狗尾续貂的续集,这个自然不是金庸写的了,大致情节也是段誉没有娶王语嫣等,而是娶了那个当初为了应付钟万仇而被皇帝指定的那个大臣之女。而慕容复并不是真的疯了,又是一个隐藏的BOSS,而王语嫣、木婉清、钟灵等因为段誉的情移,决定由王语嫣将所学秘籍说与众姐妹练习,然后去找慕容复报仇。
这个情节倒和修订版的情节差不多哩。

阿锦
阿锦 (青椒的脑洞开给你看) 2013-12-31 20:17:21

我觉得新修版里加了萧峰和阿朱临终前的一吻,我已经大感欣慰了
不过,死前能加上一幕——闭上眼睛,脑海中浮现出阿朱;那就完美了!

tang314yu
tang314yu 2014-02-10 20:11:25

新修版真的是让我感觉有点毁三观,同意【《天龙八部》整书我只想要他加一句话,就是在萧峰自杀那一刻,能于口中心中念一句阿朱,全书即再无遗憾】

多科特E君
多科特E君 2014-02-18 10:41:01

赞!只看过新修版,有一个系统的比较感觉很不错~

LYSY
LYSY 2014-02-24 14:13:20

楼主写得好……哈哈,看到那句谢天谢地好喜感怎么办

wuweichuan
wuweichuan 2014-09-04 12:24:53

金庸老糊涂了,没事瞎改什么?武侠小说再改了是假的,还是钱老说的对:“创作的冲动随年衰减,创作的能力逐渐消失——也许两者根本上是一回事,我们常把自己的写作冲动误认为自己的写作才能,自以为要写就意味着会写。”

Izual
Izual 2014-09-05 19:00:29

旧版——早期测试版。
三联版——有bug的正式版。
新修版——官方同人。

youngshy
youngshy (行者无疆。) 2015-03-07 23:29:06

关于降龙十八掌的传承问题,我觉得可以这样理解:萧峰既然决意不再做这个丐帮帮主,自然是一有机会就需要把打狗棒和降龙十八掌这两项绝技传给丐帮中人。刚好有丐帮中人同行,对自己又无太深偏见,让他们做个见证也好。说到虚竹悟性高,也确实和练过天山六阳掌这些高深武学有关,好比张无忌练过九阳之后,再练乾坤大挪移便得心应手一样,
有句话说得很好,即使三联版有诸多漏洞,读者也会自行脑补,使之更加合理。

aguara
aguara 2016-02-29 10:58:40

关于王语嫣的修改,应该是反映了金老自己婚恋观的变化吧。对婚姻的理解每个人因为自身经历不同而不同,没有什么对错。所以有些人喜欢旧版的,有些人喜欢新版的,都很正常

子义
子义 (Mahāyānadeva) 2016-03-26 00:07:05

【钟万仇的外号不再叫“马王神”,而是叫“见人就杀”,其他一概没变。(按:我不知道为何要改这个。)】
这是因为射雕中江南七怪老三韩宝驹也叫 “马王神”,他是个马贩子,擅长马术,显然更适合这个称号。

小北2006
小北2006 2016-03-28 18:31:07

其实正式版中关于王语嫣的描写很多就有属黑化,少室山一战对于王的描写就不正常,可见金先生对于当年的单相思对象得有多大的恨,那时还能给条出路,等到九十多岁,想着来日无多,及早下手,铲除心魔,干脆就把段王恋拆了,给段誉弄了三个妃子,不相干的晓蕾一加,段变成了小宝,从此可以三官六院了,还情痴什么,一本书意境全无,

Labyrinth
Labyrinth 2016-11-23 03:32:28

不论怎样,如果王语嫣从头到尾就没有喜欢过段誉(包括知道他身份),最后也不太可能因为慕容复地抛弃而跟段誉在一起。最后回到慕容复身边是合理的。如果经历过类似的情感的人,想必会明白。感动不等于爱情,段誉对王语嫣从未有过新的吸引力,王对他只有感动没有爱。

雀之灵
雀之灵 2018-03-11 16:07:50

这部书体系极为庞大,主暗线纵横交错,别说修改,就我全书读了四五遍,还是有许多许多地方闹不懂,当真称得上“波澜壮阔”

老孙家的悟空
老孙家的悟空 2018-06-05 18:43:58

新改的版本有点看不下去啊

霸道柜员爱上我
霸道柜员爱上我 2018-07-25 20:50:05

最接受不了的就是往事依稀四个字

霸道柜员爱上我
霸道柜员爱上我 2018-07-25 20:50:07

最接受不了的就是往事依稀四个字

がAnnual Saoぅ
がAnnual Saoぅ 2018-08-13 09:54:16

只看过旧版和新修版,这个新版没听说过呀?

星遥
星遥 (醒也无聊,醉也无聊) 2018-08-20 19:04:02

慕容复把王语嫣她妈杀了,把她爹害死,新版还要陪他一辈子。。王语嫣上辈子是欠了慕容复多少钱

狂飙
狂飙 2018-10-02 02:25:46

4.2 那点我也想到了,一开始觉得逻辑不通。但是小说里面,晓蕾跟段誉毫无血缘关系,不也立为了郡主了。所以,我想郡主这个只能代表地位,不代表有事实的血缘关系。另外一个例子是辽国皇帝封了阿紫为平南公主。